Bilder anhängen und dann in voller Größe einbinden ist eigentlich recht geschickt, weil's eben schnell geht und der Betrachter nicht noch extra das Thumbnail anklicken muss. Andererseits ist es irgendwie auch nervig, für jedes Bild einen neuen Beitrag zu schreiben, Mehrfachanhänge sind hier ja deaktiviert (die Forensoftware würde das durchaus unterstützen).
Letztlich ist jegliche Methode immer ein Kompromiss mit seinen Vor- und Nachteilen, Anhänge und Galerie sind zwar "löschsicherer", weil man nicht auf externe Anbieter angewiesen ist, aber beide unkomfortabel zu bedienen. Bei einem Bilderhoster kann ich gleich einen ganzen Schwung von Bildern hochladen und bekomme den Code zum Einbinden in die Beiträge direkt angezeigt.
Ob nun Thumbnails oder Vollbilder besser sind, daran scheiden sich auch die Geister. Für Leute, die mit Handy und Co. unterwegs sind, sind kleine Vorschaubilder sicher ein Segen, für alle anderen bedeutet es mehr Klickarbeit, wenn sie sich ohnehin alle Aufnahmen im Detail anschauen wollen. Seriöse Neulinge nervt es, dass sie keine Links setzen dürfen, usw. usf. Man muss halt eine Methode finden, mit der man gut leben kann, je nach Anspruch, Bequemlichkeit und Können wird sich da jeder für etwas anderes entscheiden.