Drucken

[Suse28]

Hallo,

ich habe eine vermutlich dumm erscheinende Frage .. aber immer wieder frage ich mich, was diese Kürzel bei den lateinischen Pflanzennamen heißen, zB Abies sp. - welche Tanne ist das dann?

Oder was heißt das 'x' bei 'Aesculus x carnea'?

Ich würde da gerne mehr darüber erfahren ..

Danke im Voraus!

[Solanin]

Richtige Botaniker können das sicher besser erklären. Ich versuch es mal so:
sp., spp.(Plural) oder (früher) spec. = species (Art) wird immer verwendet wenn man zwar eine spezielle Art gefunden hat, bzw. bezeichnen kann, aber nicht die ganz "spezielle" eben.
Beispiel:
Es gibt sehr viele verschiedene Rispengräser. Sie alle heißen Poa.
Um sie untereinander noch besser unterscheiden und bezeichnen zu können hängt man also noch z.B. cenesia, annua, alpina, supina usw. an. Kann man aber beispielsweise das Samenkorn eines Rispengrases nicht eindeutig bestimmen so schreibt man Poa sp. sind es mehrere Poa spp. Oftmals gibt es gar keinen deutschen Namen. Der lat. sagt auch immer etwas über die Pflanze aus. Es gibt da das sehr gute Buch von Helmut Genaust "Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen". Darin ist das alles sehr gut erklärt.
Gruß Solanin

[Solanin]

Das x steht, glaube ich, für eine Kreuzung.

[riesenweib]

hyb. = hybride

lg, brigitte

[Irina]

Solanin hat Recht, x zwischen den Sortennamen steht für die Kreuzung da.

[cimicifuga]

steht das x zwischen dem gattungs und dem artnamen, so ist es eine artkreuzung (zb zwei verschiedene Salbei arten etc)

steht das x vor dem Gattungsnamen (zb x Fatshedera lizei: kreuzung aus Fatsia japonica und Hedera helix) so ist es eine Gattungskreuzung. diese ist eher die ausnahmeerscheinung und findet sich auch nur innerhalb einer familie (zb Araliacea, Araliengewächse)

das sp. hinter einem Gattungsnamen heißt nur, dass man keine ahnung hat, welche art es denn überhaupt ist oder wenn man allgemein von allen pflanzen einer gattung spricht (verallgemeinerung quasi)

[Thomas]

Einen kurzen Überblick über die botanischen Artnamen und Erklärungen zu einigen Abkürzungen darin gibt's bei Wikipedia:
Internationaler Code der Botanischen Nomenklatur

Liebe Grüße
Thomas