Hab jetzt nicht alles nachgelesen, aber:
Diptam ist kein Halbstrauch, sondern eindeutig eine Staude.
Die genannte Glockenblume ist eigentlich eine Staude. Bei diesem Exemplar scheint es so, als sei es tatsächlich die Achse (Blattnarben!) und keine Wurzel. Daher liegt hier tatsächlich eine Scheinbaumbildung vor. Baum, nicht Strauch, da nur eine Hauptachse, nicht mehrere gleichberechtigte. Schein- deswegen, weil mir das Ganze nicht wirklich verholzt erscheint.
Und natürlich wäre bei Verholzung "Zwergbaum" die richtige Ansprache, auch wenn es für diese Art eine Ausnahme darstellt. Denn natürlich kann einer Art für eine bestimmte Klimazone eine bestimmte Wuchsform zugewiesen werden, abweichende Einzelfälle sind aber abweichende Einzelfälle und können nicht unter der Norm subsummiert werden.
Soll heißen: Obwohl wir Primeln generell als Stauden ansehen, so bilden einige Arten der Untergattung Auriculastrum (bzw. als Gattung = Dodecatheon, nur am Rande) sehr häufig echte Stämme und wachsen als Zwergschopfbäume. Auch wenn wir sie in den Floren richtigerweise als Hemikryptophyt und Staude bezeichnen, so ist der Anteil an Chamaephyten bei Aurikeln - noch mehr bei P. palinuri - doch recht hoch. Dennoch bezeichnen wir die Art als Hemikryptophyt, weil das die Norm ist. Die Chamaephyten sind in dem Fall, da nicht zurückfrierend, keine Halbsträucher, da nur einen Stamm bildend Bäume, da Chamaephyten Zwerg- und da die "Krone" wie bei Palmen aus einer Rosette besteht Schopf-.
Ein schönes Beispiel an morphologischer Plastizität ist Ricinus communis. In den Tropen ein bis 10 m hoher Baum mit etwas unförmiger Krone, in den trockeneren Tropen und in den Subtropen ein Strauch, in den kälteren, aber weitgehend frostfreien Regionen ein Halbstrauch und in Trockengebieten sowie der kühlgemäßigten Zone eine Einjährige. Da steht natürlich im Rottweiler zurecht Therophyt drin, weil er bei uns einer ist, dennoch kannst auf den Kanaren nicht sagen, jö, ein Therophyt, weil dort is er Chamaephyt bis Nanophanaerophyt, und zwar (halb)strauchig. Auch wäre es unsinnig in Rottweiler oder Fischadler (Exkursionsflora von Österreich) Makrophanaerophyt hinzuschreiben, nur weil er das in seiner Heimat ist, weil den bisher einzigen baumförmigen Rizinus Europas sah ich kürzlich in Sithonia. Ist also auch im Süden Europas eher die Ausnahme.