Drucken

[EmmaCampanula]

Suche ein gutes Buch, welches die botanischen Namen ins Deutsche übersetzt - ein wenig beschreibt und auch ein bischen Hintergrund erzählt.

Bislang habe ich ein winziges & uraltes Büchlein aus dem Antiquariat: Hermann Prahn - Pflanzennamen.
Leider enthält es meist die Pflanze nicht, nach der ich gerade suche.
Welche Nachschlagewerke könnt Ihr empfehlen? Oder gibt es gar eine gute Internetadresse, die meinen Wissensdurst befriedigen könnte?

[mame]

Für Gattungs- und Artnamen:
Helmut Genaust - Etymologisches Wörterbuch der Botanischen Pflanzennamen (Nikol Verlag), da ist auch etwas Hintergrund dabei

Nur Artnamen:
Seybold - Die wissenschaftlichen Namen der Pflanzen und was sie bedeuten (Ulmer Verlag), das ist eine sehr ausführliche Liste, allerdings nur Name und Bedeutung, ohne Hintergrund

[EmmaCampanula]

Danke Mame - werde ich mir ansehen!!