Die Dateigrößenbeschränkung beim Anhängen an den Beitrag steht dabei: 250 kB und maximal 800 Pixel, ansonsten rechnet das Forum das Bild herunter. Bindet man größere Fotos direkt in den Beitrag ein, werden automatisch Tags für eine Breitenbeschränkung auf 800 Pixel gesetzt, allerdings ist das dann eine reine Browserskalierung, durch Klick auf das Bild kann man selbiges in Originalgröße und -qualität anzeigen lassen. Das automatische Herunterrechnen funktioniert mal besser, mal schlechter, wenn man die optimale Qualität haben will, muss man wie gesagt selbst im Bildbearbeitungsprogramm skalieren und die dortigen Möglichkeiten zur Optimierung nutzen, falls vorhanden.
Die von mir verwendete Galerie-Software skaliert meiner Meinung nach recht ordentlich, so dass die automatisch erzeugten 800 Pixel-Versionen in vernünftiger Qualität herauskommen. Meine aus Lightroom exportierten Fotos haben immer 1920 Pixel an der langen Seite bei 85% JPEG-Qualität, das ist dann ein recht brauchbarer Kompromiss aus Bildqualität und Dateigröße.
EDIT: Gartenlady: Das angehängte Bild ist tatsächlich auch 814,23 kB groß, steht auch drunter. Aber ich vermute, wenn Du ein größeres Bild wählst, wird skaliert, und auf maximal 250 kB komprimiert.
EDIT2: Ok, mal getestet, mein 2,4 MB großes Bild wird auf 126 kB eingedampft, da müsste man sich mal mit einem sehr detailreichen Motiv herantasten...