Drucken

[Pinguin]

vor kurzem hatten wir hier ja schon mal eine angeregte Diskussion über den portugiesischen Kohl Couve tronchuda, nun habe ich zufällig entdeckt, dass es wohl in Amerika noch einige weitere Varianten der Brassica, Brassica oleracea var. acephala gibt, dort Collard genannt, einige Sorten sind auch in England als Saatgut erhältlich, z.B. 'Vates' und 'Champion'

da ich von den Collard Greens vorher noch nie etwas gehört habe, fände ich es spannend, mehr darüber zu erfahren, z.B. gibt es schon Anbauversuche in Deutschland?

und wie übersetzt man Collard überhaupt, als Blätterkohl?

[tihei]

Suche mal nach "Zierkohl"; die Meerschweinchen+Kaninchen hier sind ganz wild darauf und die Pflanzen sind erstaunlich frostfest.

[Pinguin]

wirklich interessant, der hübsche bunte Zierkohl gehört ja tatsächlich auch zur Brassica oleracea var. acephala - Gruppe, das wusste ich bisher gar nicht, danke für den Hinweis!

bei den Collards, zu denen ich Informationen suche, geht es aber um eher schlichte, grüne Nutzpflanzen, die für den menschlichen Kochtopf gezüchtet wurden