Willkommen, Gast. Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
News: Originelle Formulierungen sind noch nicht originelle Einsichten.  (Ludwig Marcuse)
Willkommen, Gast. Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
20. Juni 2021, 14:10:05
Erweiterte Suche  
News: Originelle Formulierungen sind noch nicht originelle Einsichten.  (Ludwig Marcuse)

Neuigkeiten:

|20|5|Je mehr ein Mensch weiß, desto weniger ahnt er. (Hermann Bahr, 1863 - 1934)

Seiten: [1]   nach unten

Autor Thema: Morning Mist  (Gelesen 584 mal)

Janis

  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3784
Morning Mist
« am: 14. Juni 2014, 12:05:17 »

Hat jemand Erfahrung mit der 'Morning Mist' von Austin?
Man liest sowohl "occasional repeat later in the season" als auch °öfterblühend". Und was bedeutet wohl "Der Strauch wächst ausufernd." (Ja, ich weiss, kann ich auch 16 Eichen direkt fragen...).
Gespeichert
LG Janis

Mediterraneus

  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 23580
  • Spessart: Wald, Main und Wein (310m ü.NN/7a)
Re:Morning Mist
« Antwort #1 am: 14. Juni 2014, 17:51:38 »

Allein der Name würde mich abschrecken. Das erinnert irgendwie an früh aufstehen und auf Arbeit fahren :P

Ich finde, der Name muss irgendwie stimmen, auch wenn er jetzt übersetzt recht romantisch ist, eine gewisse Zweideutigkeit bleibt da schon 8)
Gespeichert
LG aus dem südlichen Main-Viereck
Mediterraneus

Andere haben schließlich auch irgendeine Ahnung

Janis

  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3784
Re:Morning Mist
« Antwort #2 am: 14. Juni 2014, 18:18:09 »

Allein der Name würde mich abschrecken.

Wirklich?
Mich hat es eigentlich gleich an Morgennebel, auf den ja oft ein schöner Tag folgt, erinnert.
Dagegen würde es mich abschrecken, eine Rose zu kaufen, die Heidi Klum heisst oder gar nach ihrem prominenten Vorbild Angie genannt wurde. :o ;D
Gespeichert
LG Janis

Mediterraneus

  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 23580
  • Spessart: Wald, Main und Wein (310m ü.NN/7a)
Re:Morning Mist
« Antwort #3 am: 14. Juni 2014, 18:21:53 »

Ich dachte an "Morgenmist" 8)

Heidi Klum geht gar nicht, da hast du recht. Selbst wenn die Rose noch so schön wär.

(Haben wir schon einen Faden über bescheurte Pflanzennamen ;D
Gespeichert
LG aus dem südlichen Main-Viereck
Mediterraneus

Andere haben schließlich auch irgendeine Ahnung

Janis

  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 3784
Re:Morning Mist
« Antwort #4 am: 14. Juni 2014, 18:28:19 »

Ich dachte an "Morgenmist" 8)

Heidi Klum geht gar nicht, da hast du recht. Selbst wenn die Rose noch so schön wär.

(Haben wir schon einen Faden über bescheurte Pflanzennamen ;D

Ich weiss schon, woran du gedacht hast, so ne Angelegenheit von Pferden. ;D

Mir ist nicht bekannt, dass wir einen Faden über bescheuerte Pflanzennamen haben, wär aber mal ne Idee.
Gespeichert
LG Janis

Loli

  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 1280
    • Sechzehn Eichen Rosenschätze
Re:Morning Mist
« Antwort #5 am: 16. Juni 2014, 12:33:24 »

Die Morning Mist steht im Schaugarten auf der Ostseite im Vorbeet zwischen einigen Einmalblühern. Sie ist sehr wüchsig und blühfreudig. Für eine einfach blühende Sorte hält sie auch die Blüten sehr lang, auch bei Hitze. Sie ist ausgesprochen winterhart. Ich würde sie allerdings nicht auf die Endhöhe wachsen lassen, weil die Triebe dann bei Regen und starkem Wind doch zum Umfallen neigen und dann aufgebunden werden müssten, was ich persönlich nicht mache.

Ich habe noch ein Habitusphoto gemacht, das ich nachreiche, sobald GG die Photos hochgeladen hat.
Gespeichert
Man flieht die Farben, weil es so schwer ist, sich ihrer mit Geschmack und Anmut zu bedienen.
(Johann Wolfgang von Goethe)

rorobonn †

  • Moderator
  • Master Member
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 16456
  • ...einfach einmal lachen!
Re:Morning Mist
« Antwort #6 am: 16. Juni 2014, 12:43:17 »

oh, schön :D :D :D
Gespeichert
"Viele Menschen würden eher sterben als denken. Und in der Tat: Sie tun es!" (Bertrand Russell)
Seiten: [1]   nach oben
 

Garten-pur.de Nutzungsbedingungen | Impressum | Datenschutzerklärung

Forum Garten-pur | Powered by SMF, Simple Machines
© 2001-2015 garten-pur. All Rights Reserved.
Garten-pur.de