Hallo Daniel,
wenn ich das richtig sehe, dann seid ihr mit der Gestaltung eures Außenbereichs eigentlich schon ziemlich weit! 2 1/2 Jahre nach Bau steht gartenbaulich auf eurem Grundstück schon eine ganze Menge. Zaun, Einfahrt, Terrassen gepflastert, Sichtschutz, ein Kiesgarten mit Findlingen am Einang (der ist doch Norden, oder) usw. Und Tomaten werden auch angebaut, oder?
Es geht also im Moment im Wesentlichen um die Bepflanzung, die baulichen Maßnahmen sind größtenteils fertig, richtig?
Für die Nordseite wird sich sicher noch jemand finden, der euch einen geeigneten Hausbaum nennen kann. Wenn nicht: Geht in eine gute, lokale Baumschule und lasst euch dort beraten. Die Leute in lokalen Baumschulen kennen die Gegend und die klimatischen Bedingungen. Achtet unbedingt auf die Größe, die die jeweiligen Bäume im Alter annehmen und ggf. auf Hausanschlussleitungen, die ja irgendwo zur Straße gehen.
Dann noch die Böschung (geht die nach Osten?): Da gibt es bestimmt einhunderttausend Möglichkeiten. Und es gibt vermutlich keine Möglichkeit, die sich nicht nach einigen Jahren doch noch umgestalten ließe, wenn Geschmack oder gärtnerisches Können sich verändert haben. Ob die Steigung besondere Anforderungen mit sich bringt, kann ich nicht sagen (andere schon!!!), aber wenn das nicht der Fall ist, wäre eine Staudenmischung denkbar. Einige der großen Staudenhändler bieten Mischungen von Stauden an, die gut zusammen harmonieren und auch für unterschiedliche Farbrichtungen erhältlich sind. Wichtig dabei ist, eine Mischung auszuwählen, die an eure klimatischen Bedingungen, den Boden und die Lichtverhältnisse angepasst ist.
Aber ein paar Quadratmeter habt ihr da schon und ich schätze, ganz preiswert wird es nicht.
Alternativ könntet ihr auch immergrüne Bodendecker oder niedrige Gehölze pflanzen (ich ziehe schon mal den Kopf ein, weil ich Gegenwind für diesen Vorschlag erwarte
), wobei die Bepflanzung dann wahrscheinlich weniger abwechslungsreich wäre. Was vielleicht so kurz nach dem Bau auch nicht soooo wichtig ist, ich weiß, da will man dann einfach erstmal fertig werden.
Um zum Südteil des Grundstücks noch was zu sagen, sind mir die Bilder nicht aussagekräftig genug.
Aber vielleicht hilft das ja schon mal weiter.
LG nana