Akeleien sehen während der Blüte sehr schön aus zu Rosen, das kannst du ruhig probieren. Aber ich stimme meinen Vorschreibern zu: nicht zu dicht und und nach der Blüte abschneiden, inklusive Laub. Sie treiben dann wieder gut durch.
Damit ist klar, dass noch anderes dazu muss. Geranium mit längeren Ranken wurde schon genannt.
Polsterglockenblumen gehen auch gut. Wie dicht sie der Rose auf die Pelle rücken können, musst du probieren. Ich habe hier Campanula portenschlagia sozusagen mit Körperkontakt unter der Strauchrose 'Teasing Georgia', das stört die Dame nicht im geringsten. Sie steht aber ansonsten frei und sonnig.
Campanula poscharskyana bildet lange Ranken, die man nach der Blüte einfach abreißen kann. Zumindest in unserem Boden.
Sehr schön sieht auch Salvia nemerosa aus, da gibt es unterschiedlich hohe Sorten, müsste auch im Halbschatten gehen.
Vorne am Rand könntest du Heuchera probieren.
Möglicherweise wird es schwierig, den Beinwell zu entfernen. Ich weiß nicht, wie sich die Ziersorten benehmen. Aber ich habe es bis heute nicht geschafft, ein beinwellverseuchtes Beet ganz zu befreien. In einer Strauchrose trieb noch letztes Jahr, d.h. nach 20 Jahren etwas aus. Jetzt ist die Rose gerodet, und ich hatte eigentlich gedacht, alle Wurzeln entfernt zu haben. Bis vorgestern....
Das Problem ist, dass die Wurzeln farblich kaum zu erkennen sind, leicht abbrechen und jedes kleine Fitzelchen wieder austreibt. Also gaaaaanz vorsichtig den Boden lockern und systematisch durchforsten. ...