Drucken

[newkidintown]

Ich habe 4 aus dem Baumarkt gerettete Hostas in Töpfen überwintert. 2x H. sieboldiana Elegans und 2x Hosta undulata. Die HSE ist schön ausgetrieben, bei der HU ist noch nichts zu sehen. Alle 4 standen im Winter an der Wand eines Nebengebäudes unter einem Dachvorsprung, bekamen kaum bis wenig Wasser ab. Hoffentlich sind die beiden HU nicht kaputt. Frost hatten wir keinen nennenswerten.

[SusesGarten]

Geduld! Die können noch kommen. Bei mir sind auch einige Topfhostas noch kaum zu sehen. Die undulata ist dabei.

Komischerweise sind die Hostas, die den ganzen Winter nicht eingepflanzt in einer Kiste lagen, am weitesten. Ich müsste ihre Ballen jetzt doch langsam vom Unkraut befreien und sie endlich in die Erde bringen.

[enaira]

Alle 4 standen im Winter an der Wand eines Nebengebäudes unter einem Dachvorsprung, bekamen kaum bis wenig Wasser ab. Hoffentlich sind die beiden HU nicht kaputt.

Zu trocken ist besser als zu nass. Meine standen auch unter dem Dachüberstand, wurden nur ein- oder zweimal gegossen und leben alle.

[leonora]

Alle 4 standen im Winter an der Wand eines Nebengebäudes unter einem Dachvorsprung, bekamen kaum bis wenig Wasser ab. 

Zu trocken ist besser als zu nass.

Genau, im Winter schlafen sie ja und verbrauchen praktisch nichts. Saufen tun sie erst wieder, wenn das Laub draußen ist.

LG
Leo

[neo]

Einige Hostas sind schon sehr dekorativ:

Diese hat doch was von Engelsschwingen?
`Mikawa-no-Yuki`

[magic lace]

die Japaner sind fleissig dabei.

[biene100]

Engelsschwingen hab ich hier neo.

Ein Sämling,- Mikawa No Yuki x Curly Fries 3 Jahre alt.

Aber Mikawa N Y ist schon auch sehr hübsch. Drum pinsle ich auch gerne an deren Blüten rum und ernte dann die Samen.

[biene100]

Und diesen Sport habe ich - jetzt !  ( normal findet man sie ja im Sommer, aber ich habe ein paar Triebe getopft und ins GH gestellt.) bei meiner Striptease entdeckt. Und obwohl der letztes Jahr noch nicht da war hat er schon soviele Wurzeln dass ich ihn schon separieren konnte. Sieht Yellow Polka Dot Bikini ähnlich.    Das ist schon der dritte schöne Sport meiner Striptease.

[neo]

Aber Mikawa N Y ist schon auch sehr hübsch.

So hübsch (gross) soll meine denn auch mal werden, ist erst vom letzten Herbst. Und dein Sport schaut gut aus! Weiss jemand vielleicht was Mikawa no Yuki heisst? (Ein Übersetzungsprogramm sagte mir Yuki`s Ärmellänge? )

Abendlicher Gruss von `American Halo`.

[biene100]

Du wirst nicht lange warten müssen, Mikawa No Yuki wächst ganz gut.
Würd mich auch interessieren was der Name bedeutet.

[newkidintown]

Link entfernt!¹[/b]2846398#msg2846398 date=1491549066]

Link entfernt!¹[/b]2846393#msg2846393 date=1491548475]

Link entfernt!¹[/b]2846351#msg2846351 date=1491541184]
Alle 4 standen im Winter an der Wand eines Nebengebäudes unter einem Dachvorsprung, bekamen kaum bis wenig Wasser ab. 

Zu trocken ist besser als zu nass.

Genau, im Winter schlafen sie ja und verbrauchen praktisch nichts. Saufen tun sie erst wieder, wenn das Laub draußen ist.

LG
Leo

Dann ist ja noch Hoffnung 
¹min. Beitragsanzahl noch nicht erreicht

[biene100]

Austrieb Hosta "Nancy". 

[enaira]

Du wirst nicht lange warten müssen, Mikawa No Yuki wächst ganz gut.
Würd mich auch interessieren was der Name bedeutet.

'Mikawa' ist eine Provinz, eine Stadt, eine Bucht, auch ein Familienname. 'Yuki' ist Schnee.
Auf einer belgischen Seite steht entsprechend als Übersetzung: Schnee von Mikawa.

Sind denn die Blüten besonders hell?
Sonst stellt sich für mich die Frage, welche Bedeutung der 'Schnee' hat.

[neo]

Mit der elegant-leichten Neigung der Blätter könnte man vielleicht auch sanften Schneefall assoziieren.
Super, danke für die Übersetzung!

[enaira]

Ja, das wäre eine mögliche Interpretation.
Wenn ich dran denke, frage ich mal unsere japanische Freundin, wenn sie wieder da ist.