Drucken

[Weidenkatz]

  Wärmflasche!
.... Sofakissen? 

[Barbarea vulgaris †]

Ihr seid fies!!!! Immerhin hält Thommy mal das Mäulchen, er hat die Kleine angeguckt und seitdem schweigt er sich aus.

[erhama]

Aber das ist doch ein Er auf Rockiis Bild 

[Ephe]

Also eine richtige Pippilotta Viktualia Rollgardina Schokominza Efraimstochter Langstrumpf. Und die Liese passt definitiv in die gleiche Kategorie!

Noch tut das Gedächtnis - im ersten Band meiner Pippi-Langstrumpf-Bücher, Ausgabe von 1959, Seite 61, gibt Pippi Langstrumpf ihren vollen Namen so an: "Ich heiße Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, Tochter von Kapitän Efraim Langstrumpf, früher der Schrecken der Meere, jetzt Negerkönig. Pippi ist eigentlich nur mein Kosename, denn Vater meinte, Pippilotta wäre ein zu langer Name."

Hast du eine andere Übersetzung?

[Ephe]

Er ist breiter als hoch 

Frauenschuh hat dazu das passende Schaf, Heidi. 

[AndreasR]

@Ephe: Ich glaube, in der Fernsehserie hat man den von mir zitierten Namen verwendet, warum auch immer. Vielleicht hätte man es bei "Pfefferminza" belassen sollen, also nur ein "a" am Ende ergänzen.

Der Wärmflaschen-Sofakissen-Nachbarskater sieht ja echt ulkig aus.

[Barbarea vulgaris †]

Schnefrin, das ist Thommy egal, der gröhlt alle an.

[erhama]

Schnefrin, das ist Thommy egal, der gröhlt alle an.

Er sollte sich mal mit unserer Katzensprecherin Sita zusammen tun.

[Alstertalflora]

Der Nachbarkater ist mal wieder zu Besuch und wartet darauf, dass sich meine Katzenladys zeigen. Seine Mutter ist eine hübsche graue Perserdame, der Vater ...? Vielleicht eine Wärmflasche? 

Oha - hat er auch Beine  ?

Wärmflasche!
.... Sofakissen? 

Er ist breiter als hoch 

Frauenschuh hat dazu das passende Schaf, Heidi. 

[Barbarea vulgaris †]

Mein kleiner Bubu ist so müde. Er mußte ja ständig stricken...

[erhama]

So ein fleißiger Bubu! Er hat sich sein Schläfchen wohlverdient!

[Nemesia Elfensp.]

So ein fleißiger Bubu! Er hat sich sein Schläfchen wohlverdient!

  genau! und nur im Schlaf kann er sich hübsche neue Strickmuster ausdenken

[Barbarea vulgaris †]

Nix da. Ich habe ihm schon gesagt, dass jetzt erstmal Ruhe ist.

[Spatenpaulchen]

Die Liese hat heute die Kohletabletten vom Küchentisch geklaut und durch die Küche geschossen. Ich bin jetzt eine Viertelstunde auf dem Bauch rumgerutscht, bis ich sie gefunden hatte. Wenn so eine Katze Langeweile hat...

[Sternrenette]

Kissenkatze und Rock sind toll