Drucken

[Malvegil]

Ich habe an meinem jungen Birnbaum zwei Triebspitzen gesehen, die schlaff herunterhängen und bei denen die Blätter zu einem Wickel zusammengedreht und leicht versponnen worden sind (fast wie zu einer sehr schlampig gedrehten Zigarre ). Innen drin fanden sich mehrere runde, klar-gelbliche Eier. Wie eine Wespe das erzeugen soll, wüßte ich nicht; außerdem dürfte die Birnentriebwespe ihre Eier *in* den Stengel injizieren. Es sieht für mich eher wie das Werk eines Schmetterlings aus. Kennt jemand den Täter?

[Malvegil]

Ah, ich hätte erst noch weitergooglen sollen. Das Ding heißt offenbar ganz im Ernst Zigarrenwickler. Da hatte jemand dieselbe Assoziation wie ich. Es ist ein Käfer (Byctiscus betulae).