Ich brauchte ein paar Jahre um mich ...davon zu erholen.
Bitterpöse!
.Meine sehr freundliche Nachbarin und meine angelernte hübsche Kollegin aus Polen mögen auch Iris. Wahrscheinlich würden sie sogar sagen, dass sie sie lieben. Solange sie wachsen und schön aussehen, also die Iris. Es ist ihnen aber, zumindest vorerst mal ziemlich Banane, ob
Iris taurica als Unterart zu
Iris pumila gehört, oder ganz drin aufgeht. Nur ein völlig wahllos herbeigezogenes Beispiel! Mit einem Buch, das Pflanzen behandelt, die sie wahrscheinlich eh nie zu Gesicht bekommen werden, könnten sie nichts anfangen, noch weniger wenn es auf Englisch wäre. Viel mehr würden sie vermutlich einfache Beschreibungen, sowie vielleicht ein paar Anekdoten lesen und noch schöne Bilder sehen wollen. (Was nicht heißt, dass es sich nicht irgendwann mal weiterentwickelt!)
.
Mein ganz persönliches subjektives Bauchgefühl sagt mir, dass derjenige (m/w/d) für den der Buchtipp angefragt wurde, in dieselbe oder eine ähnliche Kategorie gehört. Leider wurde dazu nichts mehr gesagt, möglicherweise war es auch nicht wirklich wichtig und ernsthaft.
.So, das war das. Falls ich jemandem zu Nahe getreten bin, dann war es keine Absicht
!