Drucken

[oile]

Ich wäre froh, eine weitere Sprache so sicher zu beherrschen !

Geht mir auch so, vor allem schriftlich.

[Erdkröte]

Ich habe den Eingangspost auch gleich verstanden. Es sollte wohl auch nach der Anzahl an Beiträgen von Aramisz klar sein, dass Deutsch nicht seine Muttersprache ist.

@Chica: ich schätze deine Beiträge in aller Regel sehr, aber der ging meiner Meinung nach völlig daneben!

@Aramisz: eigentlich eine spannende Pflanze, aber beneiden tu ich dich gerade nicht drum
Ich kann mich noch daran erinnern,  dass der im Garten meiner Eltern auch mal auftauchte. Konsequentes absammeln hat geholfen. Im nächsten Jahr war es schon viel weniger und im Jahr darauf war er verschwunden.

[neo]

Muttersprache

Wohl auch im Zuge der Gleichberechtigung und sich verändernden Familienverhältnissen spricht man heute von der Erstsprache, nicht mehr von der Muttersprache (kluggeschissen aus ). Macht ja aber auch Sinn, weil man danach locker die Zweit- und Drittsprache, oder so viele wie du magst/ kannst, dranhängen kann.

[Erdkröte]

 Okay, ich werde Buße tun und zur Strafe die Hecke mit der Bastelschere zuende schneiden  ( uff, zum Glück bloß noch 3 Äste)

[neo]

Wegen mir musst du nicht Busse tun, aber die drei Äste schaffst du doch locker.
War jetzt hier einfach eine Gelegenheit, `Erstsprache`unter die Leute zu bringen.
Zukünftig werde ich immer fragen: "Welches ist deine Muttersprache/ Erstsprache?" Ein bisschen wie bei botanisch/ deutschen Pflanzenbezeichnungen.

[Wühlmaus]

Auch ich werde versuchen, dieses Wort in meinen Wortschatz aufzunehmen 

[lucullus_52]

... Erstsprache, nicht mehr von der Muttersprache

Die "politisch korrekten" Sprachverdreher drehen immer mehr durch..... Was wird dann künftig aus dem Muttermal?

[neo]

Was wird dann künftig aus dem Muttermal?

Den Leberfleck gibt es schon. Wir sind OT. Jeder darf selbstverständlich weiterhin `Muttersprache`sagen. Sonst halt einfach mal ein bisschen nachlesen über die beiden Begriffe.

[Chica]

@Chica: ich schätze deine Beiträge in aller Regel sehr, aber der ging meiner Meinung nach völlig daneben!

Das war doch überhaupt nicht böse gemeint, ich dachte er/sie schriebe Dialekt  . In Bayern oder auch in Österreich werden doch manchmal solche putzigen Begriffe benutzt, putzig jetzt im Vergleich zum Hochdeutsch. Ich muss gleich mal das Teufelszeug googeln  , habe das noch nie gehört.

😘 Aramisz78