Unsere Idee war sowieso, den Zaun abwechslungsreich zu gestalten, also nicht etwa den Zaun in voller Länge mit einer Kletterpflanze zu begrünen. Eine einheitliche Hecke können wir uns an der Stelle zum Beispiel überhaupt nicht vorstellen. Gemischte Wildsträucher oder allgemein blühende Sträucher dann schon viel eher - Wildrosen würden dort natürlich sehr gut hinpassen, das stimmt.
Ich würde mich trotzdem gerne an Kletterpflanzen probieren, weil an der Stelle einfach schon die Bedingungen dafür erfüllt sind (sonniger Standort, Zaun als Rankhilfe). Was ich mir vorstellen könnte, wären Clematis an ein paar Stellen und zusätzlich Sträucher, diese dann vielleicht teils vor, teils hinter dem Zaun. Diese könnten dann auch die Clematis beschatten. Eine mehr oder weniger einheitliche Hecke (z.B. mit verschiedenen Sträuchern, aber auf etwa gleicher Höhe in einer Reihe entlang des Zauns) wäre mir an der Stelle dagegen etwas zu eintönig, etwas versetzt, eventuell mit ein paar Lücken drin, fände ich passender. Uns geht es an dieser Stelle ja nicht um Blickdichte, sondern allein darum, die Grundstücksgrenze ansprechender zu gestalten.
Außerhalb des Zauns pflanzen sollte kein Problem sein, im Osten zur Straße hin steht der Zaun nicht direkt an der Grundstücksgrenze und gen Süden grenzt unser Grundstück an einen Streifen Niemandsland, zu dem sich weder Staat noch Gemeinde bekennen und wo man quasi machen kann, was man will (der Vorbesitzer unseres Grundstücks hat da z.B. Kartoffeln angebaut).