garten-pur

Garten- und Umwelt => Naturpark => Thema gestartet von: enigma am 25. Mai 2015, 20:54:45

Titel: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 25. Mai 2015, 20:54:45
So, gerade zurück aus Massachussetts.

In loser Reihenfolge und thematisch nicht immer ganz schlüssig, werde ich in den nächsten Tagen ein paar Bilder von der Reise zeigen.

Als Aufmacher dieses freche Tier, das in einem Park mitten in Boston neugierig auf die Besucher schaute:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3185.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3186.jpg)

Ein Ausschnitt:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3186a.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 25. Mai 2015, 21:32:19
Aber beginnen wir etwas "chronologischer".

Auch im Zentrum der Großstadt Boston gibt es zahlreiche Parks.

Hier ein blühender "Redbud" (Cercis canadensis) im Nord End Park vor der Kulisse der Hochhäuser.

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3119.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3125.jpg)

Daneben blühten zur selben Zeit auch gelbe Magnolien, die sich allerdings mit dem kräftigen Wind schwer tun, der dort dank der direkten Nähe zur Küste dauernd weht.

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3129.jpg)


(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3128.jpg)

Titel: Re:Von den Wäldern um Boston bis Cape Cod
Beitrag von: pearl am 26. Mai 2015, 00:46:55
 :D da bist du ja wieder! :D

Schöner Auftakt. Ganz frische Bilder. Noch warm von der Reise. ;)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 10:32:05
Ein klein wenig südlich davon befindet sich der Union Street Park mit dem New England Holocaust Memorial.

Jede gläserne Säule ist einem Konzentrationslager gewidmet, auf den Seiten sind die Nummern der Opfer und Zitate Überlebender graviert:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3132.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3133.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3135.jpg)


Bei den Bäumen rechts und links handelt es sich um Eschen, vermutlich Fraxinus pensylvanica.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 10:35:50
Auf dem Platz vor der Faneuil Hall, der alten Markthalle, war ein kleines Protestcamp aufgebaut, anlässlich der aktuellen Polizeigewalt gegen Schwarze in US-amerikanischen Städten.
Zwei Gospelsänger trugen Protestsongs vor.

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3139.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3155.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 10:38:24
In der Faneuil Hall herrscht reges Treiben an den Ständen, überwiegend sind dort Touristen unterwegs.
Am besten schaut man dem Treiben von der ersten Etage aus bei einem Kaffee zu.

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3146.jpg)


(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3143.jpg)

 
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 10:42:42
Auch auf dem Platz neben der Faneuil Hall herrscht reges Treiben.

Die dort gepflanzen Bäume sind Gleditsien, und zwar in einer dornenlosen Sorte (Gl. triacanthos f. inermis).

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3151.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 10:46:42
Weiter geht's die Congress Street entlang, vorbei an den glänzenden Fassaden der Wolkenkratzer, in denen die Finanzwelt residiert.

Am Fuße dieser Türme sieht man zwischen den Touristen und Geschäftsleuten immer wieder dies:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3176.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3157.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3160.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3158.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 10:55:48
Auf dem Granary Burying Ground findet sich neben den meist schlichten Grabsteinen

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3167.jpg)

und dem Grab der Familie Franklin (genau, die mit dem Benjamin)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3168.jpg)

auch ein schöner großer "Flowering Dogwood", ein Blumenhartriegel der dort heimischen Art Cornus florida:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3175.jpg)

Neben dem Hartriegel blüht eine europäische Rosskastanie (Aesculus hippocastanum), die auch im Osten der USA oft als Zierbaum zu sehen ist.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 11:01:10
Im nahe gelegenen großen Park Boston Common empfing uns das eingangs gezeigte Eichhörnchen, ein Grey Squirrel.

An einem mächtigen alten Baumstamm dieses Schild:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3179.jpg)

Entziffert?
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 11:33:26
Der Stammfuß einer alten Ulme:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3196.jpg)


ein größerer Zimtahorn (Acer griseum)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3198.jpg),

und ein Maiglöckchenbaum (Halesia spec.)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3192.jpg)

Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 11:36:19
Der an den Park Boston Common angrenzende Stadtteil Beacon Hill ist das (in doppelter Hinsicht) grüne Nobelviertel Bostons.

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3201.jpg)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3202.jpg)


Der Gehweg im Stammfußbereich der meisten Bäume sieht dort so aus:

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3203.jpg)

Was wohl ein deutsches Grünflächenamt dazu sagen würde?

Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Mai 2015, 11:39:37
In einem der kleinen, aber gepflegten Vorgärten flogen Seifenblasen

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3204.jpg)

über Farnen (Adiantum spec.)

(http://www.jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3209.jpg)

In dem Gärtchen wuchsen außerdem, wie in vielen anderen dort auch, Funkien, Rhododendren und Azaleen sowie Japanischer Ahorn in unterschiedlichen Sorten.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Eva am 26. Mai 2015, 19:58:08
 :D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Irisfool am 26. Mai 2015, 20:15:27
Wunderschöne Bilder brissel, mach weiter.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: zwerggarten am 28. Mai 2015, 08:57:29
... Entziffert?

tilia vulgaris
common linden

[size=0]wobei ich das common nicht lesen konnte und das "x" fehlt. 8) [/size]

;)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Wühlmaus am 28. Mai 2015, 09:05:45
Ich warte auf Fortsetzung 8)

@Zwerggarten
 :o Wie konntest du DAS entziffern :o
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Crambe am 28. Mai 2015, 09:21:54
Ich warte auf Fortsetzung 8)

@Zwerggarten
 :o Wie konntest du DAS entziffern :o
Baumrindenentzifferer? ;)

Und ich warte auch auf eine Fortsetzung :D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 12:36:11
Gierschlünde! ;D

Ihr müsst noch ein bisschen warten und könnt euch die Zeit hier vertreiben: http://forum.garten-pur.de/Arboretum-19/Ein-Spaziergang-im-Arnold-Arbo-50593_0A.htm ;)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:22:51
Wir schauen mal in den Sumpf, in dem beim letzten Besuch im Herbst der hier schon "auf Lauer" lag:
Das hier dürfte Symplocarpos foetidus, der "Eastern Skunk Cabbage" sein, oder?

(https://lh6.googleusercontent.com/-FBCX5PozNm8/Un_6BEaG3OI/AAAAAAAADao/8hi38Ek6oY4/s400/_DSC0152.jpg)

und die Farne sich in Herbstfärbung zeigten:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC0133.jpg)


Dort sah es nun so aus:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3219.jpg)

Flächendeckend "Skunk Cabbage", allerdings ohne Blütenstände.
Den sahen wir auch sonst überall an etwas feuchteren Stellen im Wald, in Sümpfen und neben der Straße. Nach Auskunft unserer Freunde, die wir dort besucht haben, ist es das erste Grün am Boden im Frühling in der Umgebung von Boston.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:24:59
Dazu andere Pflanzen in großer Zahl:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3224.jpg)

Smilacina (=Maianthemum) racemosa, nehm' ich an. Leider nicht blühend.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:29:25
Dazwischen verstreut immer wieder "Jack in the Pulpit" (Arisaema triphyllum) in Blüte


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3243.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:30:55
Außerdem wie hier Zimtfarn (Osmunda cinnamomum) und, an etwas weniger feuchten Stellen, Osmunda claytoniana.


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3230.jpg)


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3242.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:33:12
An etwas erhöhten und somit trockeneren Stellen wuchs reichlich Onoclea sensibilis. Der ging bis an den Waldrand und in den angrenzenden Rasen hinein und gilt dort schon beinahe als Unkraut.


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3249.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:34:45
Als Unterholz in lichten, durchaus trockeneren Bereichen ist Clethra acuminata weit verbreitet. Dazwischen (hier nicht auf dem Foto) findet man auch immer wieder niedrige, z.T. nur fußhohe Wurzelausläufer von Sassafras.


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3250.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:35:52
Hat jemand eine Idee, was das hier sein könnte?

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3252.jpg)


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3251.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 16:37:28
Dazwischen mal was Tierisches: eine Östliche Strumpfbandnatter, die häufigste Schlangenart dort, stets in feuchteren Gebieten und nicht allzu weit vom Wasser entfernt.


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3270.jpg)

(Fortsetzung folgt)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Irisfool am 28. Mai 2015, 17:16:39
Welch tolle Aufnahmen.Weitermachen :D :D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Jule69 am 28. Mai 2015, 17:47:20
Jaaaa, weitermachen... ;D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 28. Mai 2015, 18:36:20
Erst, wenn ich weiß, was das für eine Pflanze in #25 ist! ;)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Eva am 28. Mai 2015, 18:37:01
Hat jemand eine Idee, was das hier sein könnte?

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3252.jpg)

Was in Richtung Geißblatt?
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Paw paw am 28. Mai 2015, 19:08:03
Mich erinnert es irgendwie an Clematis.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: pearl am 29. Mai 2015, 00:50:37
Hat jemand eine Idee, was das hier sein könnte?

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3252.jpg)


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3251.jpg)


Apocynum cannabinum L.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: moreno am 29. Mai 2015, 05:33:33
Sie können weiter gehen danke
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 08:01:32
Apocynum cannabinum L.

Oh, danke! Da wär ich nicht drauf gekommen. Ich dachte mehr in Richtung Euphorbiaceae.

Dann werd' ich mal weitere Bilder bearbeiten...
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Wühlmaus am 29. Mai 2015, 08:41:19
 :DTraumhaft :D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 14:52:56
Dazwischen mal was Tierisches: eine Östliche Strumpfbandnatter, die häufigste Schlangenart dort, stets in feuchteren Gebieten und nicht allzu weit vom Wasser entfernt.


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3270.jpg)

Tatsächlich führte der Weg anschließend abwärts in ein "kettle hole", ein Toteisloch. Viele sind nur einige hundert Quadratmeter groß.
Sie gehen auf die letzte Eiszeit zurück, als die Gletscher bei ihrem Rückzug Eisbrocken "verloren", die von der Moräne überdeckt wurden und erst viel später schmolzen. Da der Untergrund felsig ist, konnte das Wasser nicht abfließen. Die meisten dieser "kettle holes" in der Gegend sind heute längst verlandet. Diese sumpfigen "Löcher", manchmal auch noch mit einer offenen Wasserfläche, findet man überall in der Gegend.

In diesen Senken wächst eine andere Vegetation als im übrigen Wald, nämlich die schon genannten "Skunk cabbage" und Osmunda

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3286.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 14:54:27
Bisschen näher ran:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3284.jpg)

Vorne in der Mitte erkennt man auch noch Onoclea sensiblis, außerdem wächst dort Trientalis (Siebenstern).
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 14:55:22
Den hier konnte ich erst nicht so recht einordnen: Der junge Austrieb von Osmunda regalis

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3280.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 14:57:15
Ein Stückchen weiter längs liegt ein weiteres der von der Massachussetts Audobon Society betreuten Schutzgebiete, mit mehreren großen Wasserflächen. Die sind hauptsächlich ornithologisch interessant, allerdings nicht gerade zur brütenden Mittagshitze, in der wir dort waren.


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3295.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3296.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3300.jpg)


Auf dem unteren Bild erkennt man im Hintergrund noch so gerade zwei "painted turtles", die dort häufig vorkommen.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 15:02:04
Es gab aber auch noch andere Schildkröten

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3313.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3315.jpg)

Eine "Snapper turtle", Schnappschildkröte. Der sollte man nicht zu nahe kommen, die können kräftig zubeißen, da ist schon mal der Finger ab.
Sollen übrigens gut schmecken!
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 15:03:19
Ob der auch ins Beuteschema der Schnappschildkröte gehört?
Jedenfalls würd sie ihn mit Sicherheit fressen, wenn sie ihn kriegt!

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC4342.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 15:04:34
Kehren wir lieber zur Pflanzenwelt zurück.

Was so ein Polfilter doch hervorbringt

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3305.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 15:06:10
In der Nähe wuchs in einer schattigen Ecke neben dem Wasser diese Pflanze:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3329.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3328.jpg)

Podophyllum peltatum
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 15:07:42
Und im Garten am Infozentrum dieses Akelei:


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3341.jpg)


Daneben saß der hier:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3343.jpg)

Ein Kardinal, einer der häufig dort vorkommenden Vogelarten.


(Fortsetzung folgt)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:01:37
Ein Wort zu den Baumarten, diese diese Wälder aufbauen:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3685.jpg)

Es sind in erster Linie mehrere Arten von Eichen sowie mehrere Arten von Hickory (Carya), dazu Weymouthkiefern (Pinus strobus), die vor allem dort zu finden ist, wo früher mal Weideflächen waren, die längst wieder bewaldet sind. In der mittleren Schicht findet man außerdem Hemlock (Tsuga canadensis) und einige Großsträucher.

Näheres zum "Oak Hickory Forest" z.B. hier.
Man könnte neidisch werden ob der Artenvielfalt.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:03:17
An feuchteren, aber nicht staunassen Stellen findet man auch die Amerikanische Buche (Fagus grandifolia), das Pendant zu unserer Rotbuche.

Die Art kann im Unterschied zu unserer Buche Wurzelausläufer bilden, so wie hier mit im Austrieb oft schön gefärbtem Laub:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3635.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:05:29
Im Unterholz, oft in den genannten "kettle holes", außerdem oft Rhododendron maximum und (hier nicht mit drauf) Kalmia latifolia


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3632.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:07:17
Manchem scheinen das zu viele Bäume zu sein


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3639.jpg)


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3637.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:08:26
In der mittleren bis unteren Gehölzschicht wächst Cornus florida, hier zwischen Weymouthkiefern


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3648.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:09:06
Und an lichten Stellen oder am Waldrand ein Gehölz mit unverwechselbarem Laub:


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3645.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:10:54
Eines der größten Highlights der ganzen Reise in botanischer Hinsicht war aber diese Pflanze, die in den dortigen Wäldern an lichten, etwas trockeneren Stellen gar nicht so selten ist und meist gleich in ganzen Gruppen wächst:

Cypripedium acaule!

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3687.jpg)
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:14:38
Die Pflanze ist offenbar sexsüchtig: Untersuchungen zufolge steckt sie bis zu 20 % der Energie, die in Nährstoffen in der Knolle gespeichert sind, in die Bildung einer einzigen Blüte, die wiederum im Wesentlichen ein riesengroßer Schauapparat ist!

Umgerechnet auf den Menschen würde das bedeuten, dass --- lassen wir das und erfreuen uns lieber weiter an dem Anblick der Orchideenblüte.

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3621.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3676.jpg)


Da nimmt man auch die allgegenwärtigen Mücken in Kauf!

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3669.jpg)

Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: pearl am 29. Mai 2015, 16:19:55
Manchem scheinen das zu viele Bäume zu sein

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3639.jpg)


 :D das Bild finde ich so witzig, ich musst an diese Szene hier denken: Lady and the Tramp Beaver. ;) ;D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 29. Mai 2015, 16:23:16
 ;D


Es gab auch Cypripedium mit helleren Blüten, die waren allerdings noch nicht aufgeblüht.

Sie wuchsen (und tun das hoffentlich immer noch) übrigens am Gebüschrand direkt neben dem Sportplatz eines Camp Grounds.
 
(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3655.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3652.jpg)

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3659.jpg)


(Fortsetzung folgt)

Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Dunkleborus am 29. Mai 2015, 20:44:38
Toll. Aber wie soll ich je wieder einem Frauenschuh unvoreingenommen begegnen?

Und der Saassafras... :D
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: kudzu am 30. Mai 2015, 14:39:42
darf ich mich dann bitte kuenftig ungepruegelt wundern,
was an einem Sassafras, Rhododendron oder Jack-in-the-Pulpit so toll waere?
stellt Euch vor, ich wuerd ob einer gewoehnlichen Fichte begeistert ausrasten, Fichten gibt's hier naemlich nicht
aber Dogwoods in zig Varianten, Red Buds und wilde Azaleen wachsen an jeder Ecke,
auch wenn Boston an die 1200mi weit weg ist, vieles bevoelkert die komplette Ostkueste

schade, dass Du so weit im Norden unterwegs warst, Bristle, hier haette ich glatt Tourguide gespielt

Dunkelborus, was ist an einem pink ladyslipper besonderes?
sowas waechst in meinem Garten neben Catesby's Trillium und Bloodroot
 
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Mai 2015, 14:42:31
So, ein paar Bilder hab' ich noch.

Wir machen einen Ausflug durch die Wälder in den Wachusetts Mountains nordwestlich von Boston, mit Bergen bis etwa 600 m Höhe, also eher niedriges Mittelgebirgsniveau - aber einem schneesicheren Winterskigebiet.

(Das Tier gehört zu uns. Sein Name ist Noodle.)

Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 21:54:07
Noch ein Blick in den Wald
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 21:56:10
Eher in der unteren Baum- und z.T. in der Strauchschicht wächst Fagus grandifolia, das dortige Pendant zu unseerer Buche. Im Unterschied zu der mit gezähnten, etwas größeren Blättern. Außerdem kann diese Buche Ausläufer treiben, deshalb sieht man viele "Jungpflanzen" in der Strauchschicht.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Kenobi † am 26. Juni 2015, 21:56:57
Sein Name ist Noodle.
;D
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 21:58:21
Die Kollegin (nicht auf dem Bild, aber auch dabei) heißt Pudding.

Eine andere häufige Baumart in der unteren Schicht, mit vielen Jungpflanzen, ist Acer spicatum.
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 21:58:57
Smilacina racemosa, nehm' ich an.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:01:42
Überall im schattigen Unterholz blühte Viburnum alnifolium (= V. lantanoides).

Erinnert an die japanische Art. V. plicatum, wirkt aber "wilder" (was aber am Standort liegen kann).

Leider finde ich hier in Europa keinen Anbieter. Wer einen weiß, bitte melden!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Kenobi † am 26. Juni 2015, 22:03:51
Mich würds jetzt nicht wundern, wenn eine Maccaroni auch dabei war.

Wow, Quercus coccinea...wie muss es da im Herbst aussehen.  :)

Weißt du zufällig, ob Quercus imbricaria dort auch vorkommt?
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:04:16
Quercus imbricaria? Der Peterson Field Guide of Eastern Trees sagt: nein. Deren Vorkommen ist weiterwestlich, also kontinentaler, und ein klein wenig südlicher.


Eine weitere kleinere Baumart, oft an lichteren Stellen, ist diese Sorbus, entweder S. decora oder - eher wohl - S. americana.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:08:24
An mehreren Stellen blühte dieses rotblütige Trillium.

Welche Art ist das? Spezialisten vor, bitte!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:08:58
Äh, und das hier?

Ich hatte es in einem Field Guide of Wild Flowers - Eastern Region - gefunden, find's momentan aber nicht wieder.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:10:19
Aralia racemosa, eine staudige Aralie.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:14:06
Überall an schattigen bis lichtschattigen, sumpfigen bis frischen Stellen wuchsen Osmunda claytoniana und O. cinnamonea. Letztere gedeiht an den nassesten Stellen und geht nur bis in die noch feuchteren Bereiche außerhalb sumpfiger Stellen, O. claytoneana geht auch in deutlich trockenere Bereiche. Übrigens in Neuengland der häufigste Farn der Wälder. Beneidenswert.

Zitat
Ein Fehler ist aufgetreten!
Your attachment has failed security checks and cannot be uploaded. Please consult the forum administrator
Schade. Wird nachgeholt.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:15:01
Aber das klappt!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:16:24
Etwas höher den Berg rauf waren diese Farne noch nicht so weit. Da bot sich dieser Anblick.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Henki am 26. Juni 2015, 22:17:27
An mehreren Stellen blühte dieses rotblütige Trillium.

Welche Art ist das?

Trillium erectum?
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:18:34
An trockeneren Stellen, oft an oder auf Felsen mit wenig Bodenauflage, wächst Polypodium virginianum. Ähnelt unserem P. vulgare.
Könnte aber auch P. appalachianum sein. Schwer zu sagen.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:20:35
Maianthemum canadense und eine Anemone.
Fast wie zuhause.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:21:14
Nochmal die Staudenkenner, bitte!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:21:57
Ebenfalls ein sehr häufiger Farn ist Onoclea sensiblis.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:23:14
An schattigeren Stellen mit feuchtem Boden, oft an zerfallenen Baumstümpfen, ein weiß blühendes Trillium.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:24:09
An lichten Stellen, z.B. am Straßen- und Waldrand wächst häufig dieses Blümchen.

Hatte ich im Field Guide auch schon gefunden.

*Geht suchen*
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Maia am 26. Juni 2015, 22:31:59
Houstonia caerulea
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:35:13
Danke!  :D


Hier noch eine der dort häufigsten Eichen im Austrieb - aber welche?
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 26. Juni 2015, 22:36:51
 :D

Nu aber, jetzt lässt sich das Bild laden, das weiter oben die Fehlermeldung verursachte.

Im vegetativen Zustand sind Osmunda cinnamomea und O. claytoneana ja schlecht zu unterscheiden (man achte auf die Behaarung am Grund der Blättchen), aber mit generativen Wedeln ist es kinderleicht - hier O. claytoneana, der "Interrupted Farn".
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: sarastro am 26. Juni 2015, 22:42:02
Houstonia caerulea
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Maia am 26. Juni 2015, 22:43:35
Könnte es Quercus velutina sein?
Titel: Re:Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: lord waldemoor am 26. Juni 2015, 22:48:21
Und im Garten am Infozentrum dieses Akelei:


(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3341.jpg)


Daneben saß der hier:

(http://jayfox.de/USA%20Neuengland%202013,%20Teil%201/thumbs/_DSC3343.jpg)

Ein Kardinal, einer der häufig dort vorkommenden Vogelarten.


(Fortsetzung folgt)
schöne bilder
der kardinal war in freier wildbahn?
Weil er beringt ist
mein freund hat einige,nur die roten wollen sich nicht vermehren
die akelei sieht aus wie meine canadensis
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 27. Juni 2015, 10:42:28
Ja, der Kardinal flog da frei herum. Das Foto entstand an einem Wildlife Sanctuary der Audubon Society, ich nehme an, die dortigen Mitarbeiter haben in dem Gebiet Vögel beringt.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 27. Juni 2015, 11:14:58
Könnte es Quercus velutina sein?

Das wäre möglich. Dort kommen aber auch andere Eichenarten vor, insbesondere Quercus rubra.

Wer sich näher damit beschäftigen möchte: Classification of the Natural Communities of Massachusetts

Insbesondere: Terrestrial, Palustrine, and Estuarine Community Types mit Zugriff auf pdf mit Angaben zu den diversen Waldtypen, die es dort gibt.

Z.B. den Mixed Oak Forest, der auch im Gebiet der Wachusett Mountains auftritt.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod - Medeola virginiana
Beitrag von: enigma am 27. Juni 2015, 13:48:00
Äh, und das hier?

Ich hatte es in einem Field Guide of Wild Flowers - Eastern Region - gefunden, find's momentan aber nicht wieder.

Hab's gefunden: Medeola virginiana, eine Liliaceae.
Indian Cucumber Root

Wo kriegt man die ???
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Wühlmaus am 27. Juni 2015, 14:20:49
Da kommt man einige Tage nicht zum regelmäßigen Lesen - und dann gleich soviel Neues  :) Da brauch ich noch ein wenig Muße.

Kennst du die Field Guides von der Audubon Society?
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 27. Juni 2015, 14:24:50
Ja, hab' einige von denen. Und einige Peterson Field Guides.

Allein schon die Flora Neuenglands ist doch etwas reichhaltiger als unsere mitteleuropäische. Seufz.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Dunkleborus am 27. Juni 2015, 23:45:42
An schattigeren Stellen mit feuchtem Boden, oft an zerfallenen Baumstümpfen, ein weiß blühendes Trillium.

Trillium undulatum?
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod - Medeola virginiana
Beitrag von: zwerggarten am 28. Juni 2015, 00:27:17
Wo kriegt man die ???

schäufelchen vor ort? :-X
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: zwerggarten am 28. Juni 2015, 00:28:00
Trillium undulatum?

das war auch mein erster gedanke!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 17:59:36
Wir machen noch einen kurzen Abstecher nach Plum Island nördlich von Boston.

Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:01:39
Diese kleine, langgestreckte Insel besteht in weiten Teilen aus Dünen.

Ihren Namen verdankt sie der Prunus maritima, einer strauchigen Prunus, die kurz vor dem Laubaustrieb blüht.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:03:11
Hier nochmal. Die meisten Exemplare sind nur hüft- bis mannshoch, in geschützten Lagen schaffen manche so 3 - 4 m.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:06:14
Am Straßenrand sieht man in dem sandigen Boden oft Smilacina (= Maianthemum) stellata.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:08:27
Wichtig für ein allmähliches Festlegen des Dünensands ist dieser kleine, ausläuferbildende, hier mangels Gelegenheit nicht kletternde Strauch.
Wäre eine schöne Gartenpflanze, mit toller Herbstfärbung, hat aber leider kleine Nachteile und fristet daher hierzulande ein Nischendasein in botanischen Gärten.  ;)

Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:09:59
Der größte Teil der Insel ist Schutzgebiet, vor allem wegen der Vögel.

In offenem Gelände sieht man oft die hier.
Obelix mochte die sehr gern.

Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:10:20
Auch diesen weißen Reiher bekommt man oft zu Gesicht.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: maigrün am 30. Juni 2015, 18:32:30
.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:34:11
An einer etwas breiteren Stelle führt ein kurzer Bohlenweg durch ein kleines Waldgebiet, der Hellcat Trail (Info-Blättchen) (pdf).
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:36:15
In dem Wälchen wachsen Birken, Eichen und - aufgeforstet als Dünenschutz - Schwarzkiefern (Pinus nigra). Dabei hätte man mit Pinus rigida eine dort heimische Kiefer, die denselben Zweck erfüllt.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:36:59
Die häufigste Eiche dort ist Quercus velutina, die mit dem Austrieb blüht.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:37:52
Mit der Blüte schon längst durch und schon mit Früchten versehen war Acer rubrum, der dort an feuchten bis sumpfigen Stellen gedeiht.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Paw paw am 30. Juni 2015, 18:39:02
Der größte Teil der Insel ist Schutzgebiet, vor allem wegen der Vögel.

In offenem Gelände sieht man oft die hier.
Obelix mochte die sehr gern.

Meinst Du Obelix, den Freund von Asterix? Der mochte Wildschweine. Truthähne waren da noch unbekannt.  ;)

Tolle Bilder  :D. Es ist eine Freude an Deiner Reise so teilhaben zu können.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:39:29
Du hast nicht das Heft gelesen, in dem Asterix und Obelix in Nordamerika landen!


Angelegt wurde der Trail vor allem zur Vogelbeobachtung.

Selbst mit Fernglas oder wie hier mit einem 200-mm-Tele ist das aber nur was für geübte Augen.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:41:14
Hier ein 100-%-Ausschnitt vom vorherigen Foto.
Dürfte ein Purpurgimpel sein.

Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:42:32
Und noch ein Suchbild
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 30. Juni 2015, 18:42:58
Und der zugehörige 100-%-Ausschnitt.


Einer von mehreren, z.T. schwer unterscheidbaren New World Warbler, die auf dem Weg in den Norden Mitte bis Ende Mai dort auf Plum Island durchziehen und kurz Rast einlegen.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: Paw paw am 30. Juni 2015, 18:43:26
Du hast nicht das Heft gelesen, in dem Asterix und Obelix in Nordamerika landen!

Stimmt!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: mavi am 30. Juni 2015, 20:16:12
Der größte Teil der Insel ist Schutzgebiet, vor allem wegen der Vögel.

In offenem Gelände sieht man oft die hier.
Obelix mochte die sehr gern.

Das sind eindeutig Guru-Gurus!
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: lord waldemoor am 30. Juni 2015, 22:13:46
Der größte Teil der Insel ist Schutzgebiet, vor allem wegen der Vögel.

In offenem Gelände sieht man oft die hier.
Obelix mochte die sehr gern.
ja er mochte die gupelgupel
diese henne hätte ich auch gerne
leider kriegt man kaum reinrassige wilde, sie rennen wie ein wildpferd

ich muss mal schaun  wegen eier
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: partisanengärtner am 30. Juni 2015, 22:39:47
Den Toxicodendron möcht ich auch nicht im Garten. Eine Freundin hat ihn im Garten. In Dachau hat man ihn im Stadtgebiet gefunden.
Na Die Indianer gurke Medeola würde mich auch reizen. Houstonia wächst gut im Moorbeet und lässt sich in Sphagnum gut stecken und da würde ich dieses Liliengewächs hinpflanzen. Leider waren ja die Beeren nicht reif.
Aber ich frage mal in unserem Bot. Garten ob man an Samen kommen kann.
Titel: Re: Von Boston und den Wäldern drum herum bis Cape Cod
Beitrag von: enigma am 01. Juli 2015, 10:13:35
Oh, danke!
Der Boden in der Gegend, wo die Houstonia und die Medeola wachsen, ist sandig, mit nicht allzu viel Humus, und recht sauer. Hat mich ein wenig an die Geestböden in Schleswig-Holstein erinnert.
Aber moorig war es dort nicht. Insofern dürften die beiden Pflanzen es in hiesigen Gärten auch außerhalb von Moorbeeten tun.

Wie benimmt sich denn der Toxicodendron im Garten deiner Freundin? Steht er dort im Kübel oder mit Wurzelsperre?