Oh je, kaum ist man mal ein paar Stündchen nicht hier.
Querkopf hat den Bestellablauf auf Seite 55 gut zusammengefasst.
Eigentlich wollte ich heute die Vorabfrage und die Frage nach den finanziellen Gegebenheiten losschicken. Dann habe ich habe gestern bei Vintage auch das gelesen, was cyra gepostet hat:
"Our final release of rose varieties propagated
this year will take place on December 1st, 2008
when we upload nearly 500 varieties of roses to
our online store. This will complete our new
season’s availability of roses for you to select
from for 2008."
(soll wohl 2009 heissen, oder sind die dann bereits bestellbar? )
"In December of this year we will be propagating
a very large number of our old European roses
for release in May and June of 2009. As we did
not root many of these this past summer, we
want to be sure to get as many of these into your
hands in the event that we are not able to
continue propagating in the coming summer."
das sollte man wohl auch im Auge behalten...
Ich übersetze mal kurz:
"Am 1. Dezember 2008 werden wir zum letzten Mal in diesem Jahr die Rosen veröffentlichen, die wir in diesem Jahr vermehrt haben. Wir werden fast 500 Rosensorten in unseren Online-Shop hochladen.
Das wird die Anzahl unserer Rosen, die für 2008(
wahrscheinlich 2009 gemeint) verfügbar sind, vervollständigen."
Ich verstehe das schon so, dass man dann ab 1. Dezember für 2009 diese neuen Rosen mitbestellen kann.
"In diesem Dezember werden wir eine sehr große Anzahl unserer alten europäischen Rosen für eine Veröffentlichung ab Mai / Juni 2009 vermehren. Da wir im vergangenen Sommer nicht viele von diesen Rosen bewurzelt haben, möchten wir gerne so viele von ihnen wie möglich an Sie weitergeben können, für den Fall, dass wir im kommenden Jahr nicht in der Lage sein sollten, diesen Service weiter anzubieten."
Mein Vorschlag wäre, mit der Anfrage und natürlich auch der Bestellung noch ein paar Tage zu warten, bis am 1. Dezember der Online-Shop aktualisiert wurde, da sich damit die Verfügbarkeit der gewünschten Rosen ändern könnte und außerdem vielleicht auch noch weitere Rosen hinzukommen.
Da der zweite Absatz bedeutet, dass Vintage im Dezember wieder neue Custom Roots macht, würde das vielleicht auch heißen, dass wir damit einige Rosen bekommen könnten, die sonst nicht verfügbar wären. Da diese allerdings dann erst im kommenden Sommer "fertig" sind, wird es wahrscheinlich nicht möglich sein, diese zusammen mit der übrigen Bestellung zu erhalten, da sie dann die wurzelnackten Rosen im Sommer ernten müssten. Das würde für uns dann wieder heißen, dass zweimal sämtliche Gebühren anfallen. Wenn es gewünscht ist, kann ich das natürlich gerne erfragen.
Wollen wir also bis 1.Dezember warten und uns dann noch mal das Angebot anschauen ? Ansonsten kann ich später gerne mal posten, welche Rosen von der Raritäten-Liste noch nicht in der Bestellung enthalten sind.
Die Custom Roots habe ich erst mal alle auf der Liste gelassen, da ich ja nicht gleich die Bestellung loslassen wollte, sondern erst mal eine Anfrage. Fragen kostet nichts, oder ?
Autor
Thema: amerikanische Gierobjekte ab 2008 (Gelesen 102398 mal)
