Paulchen toll, dass du Dich um die Katzenfamilie kümmerst!
Kannst Du die Katze in dem Stall einsperren? Aber nur, wenn er nicht zu klein ist. Wenn ja, würde ich das eine Zeit lang tun, oft kleinere Mahlzeiten füttern, für viel Kontakt, und mich dort aufhalten. Dann müsste die Mutterkatze sich an euch gewöhnen. Sie ist ja offensichtlich keine ganz wilde Katze.
Außerdem passiert es aus mir unerklärlichen Dingen sehr häufig, dass Katzenmütter mit Saugwelpen überfahren werden. Das habe ich mal einem Kollegen erklärt. Am nächsten Morgen kam er wieder, sagte die Katze sein nun überfahren, er habe die ganze Nacht versucht die Welpen zu füttern, was nicht klappe und was er nun tun solle. Ich dachte ernsthaft an einen Scherz. War es leider nicht. Er hat die 4 mit Hilfe einen Schutzvereins groß bekommen, hat sie immer noch und alle sind kastriert.
Je eher du die Welpen anfasst, um so besser. Die Sozialisation auf den Menschen geht nur etwa bis zur 6. Wochen. Mit Pech werden die Kleinen danach nicht mehr handzahm. Sowas ist ein großes Vermittlungshindernis.
Ich würde die Katze, wenn die Welpen 6 Wochen sind, in jedem Fall kastrieren lassen. Ein guter TA macht heutzutage nur noch einen 1 cm Schnitt. Wenn der Nachbar Katzenkinder umbringt, wird er kaum kontrollieren, ob seine Katze eine kahle Stelle am Bauch hat. Sollte er es doch sehen, könnten man sonst was oder auch gar nichts erzählen.
Ich finde Leute, die ihre Katzen nicht kastrieren lassen und Katzenkinder umbringen sowas von daneben. Ich kann in Worten gar nicht ausdrücken, wie.