Seite 9 von 13
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 2. Feb 2006, 11:36
von gabeline
ES gibt auch abartige Namen wie zum Beispiel Kordes Vegesacker Charme®. Da fällt einem doch die Kinnlade runter

Vegesack ist aber ein wirklich charmanter Stadtteil im Bremer Norden! :)Wenn ich aber die folgenden Rosennamen so lese, muß ich leider auch sagen, daß dieser Name irgendetwas hat, was mich nun doch nicht mehr so anspricht

.Herzliche Grüße von gabeline
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 2. Feb 2006, 19:25
von peony
Samuel Reynolds Hole war Dekan der Universität Rochester und der erste präsident der Royal National Rose Sociéty.
trotzdem etwas unglücklich...Spong find ich auch nicht klasse. oder Bullata. News auch nicht inspired. Und weiss jemand, was Crepuscule heisst?
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 2. Feb 2006, 20:22
von Raphaela
Dämmerung - das ist doch hübsch!

Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 4. Feb 2006, 15:12
von rorobonn †
...merkwürdige assoziationen weckt auch bei mir die rose namens frolic...ob ich an der würde schnuppern wollen????????

Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 4. Feb 2006, 16:29
von Diana
frolic bedeutet Ausgelassenheit, Lustigkeit, umhertollen.Solang sich die Rose mit vielen Blüten auslässt ist es doch OK
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 4. Feb 2006, 18:03
von rorobonn †
...also ich weiß nicht

: durch die werbung geschädigt, denke ich an hundefutter, glänzendes fell und den geruch von nassem hund nach einem spaziergang

: nein, diese rose kommt mir nicht in den garten...was sollten auch meine katzen dazu sagen?

Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 5. Feb 2006, 08:02
von SWeber
...also ich weiß nicht

: durch die werbung geschädigt, denke ich an hundefutter, glänzendes fell und den geruch von nassem hund nach einem spaziergang

: nein, diese rose kommt mir nicht in den garten...was sollten auch meine katzen dazu sagen?

Die Katzen wären wahrscheinlich mit "Cat's Meow" oder "Kitty" glücklicher

Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 5. Feb 2006, 08:58
von Diana
...also ich weiß nicht

: durch die werbung geschädigt, denke ich an hundefutter, glänzendes fell und den geruch von nassem hund nach einem spaziergang

: nein, diese rose kommt mir nicht in den garten...was sollten auch meine katzen dazu sagen?

Sprechen deine Katzen etwa englisch?

Aber stimmt schon, ist ähnlich wie bei Kindernamen. Wer würde sein Baby schon nach einem "unmöglichen" Kindl aus der Bekanntschaft nennen, auch wenn der Name noch so wohlklingend wär?
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 13. Feb 2006, 08:13
von SWeber
...also ich weiß nicht

: durch die werbung geschädigt, denke ich an hundefutter, glänzendes fell und den geruch von nassem hund nach einem spaziergang

:

...ergänzend dazu hab ich "Happy Chappy" entdeckt

Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 13. Feb 2006, 09:27
von Diana
Hab grad mal meinen Übersetzer bemüht.Im australischen Slang ist ein Happy Chappy wohl eine männliche Person die sehr zufrieden ist. Im englischen ist Chappie ein Kerl, Typ, alter Knacker. Tja, was ist wohl besser? " Bitte sehen Sie hier den alten Knacker."

Ich habe noch einen "Soldier Boy" entdeckt. Sollte man vielleicht nahe an böse Nachbarn pflanzen
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 13. Feb 2006, 16:33
von rorobonn †
...also ich weiß nicht

: durch die werbung geschädigt, denke ich an hundefutter, glänzendes fell und den geruch von nassem hund nach einem spaziergang

:

...ergänzend dazu hab ich "Happy Chappy" entdeckt

also pflanze man im garten frolic und happy chappy: eine methode auch hunde mit rosen glücklich und vertraut zu machen
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 18. Mär 2006, 19:52
von Diana
Grumpy - einer der 7 Zwerde von Schneewittchen....auch als Rose
http://www.helpmefind.com/rose/pl.php?n=15651Kennt die jemand? Wie groß wird sie? Duft? In D wohl als Brummbär bekannt.Wer sind die anderen 6 "Zwerge"?
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 18. Mär 2006, 20:36
von SWeber
Im alten Jensen-Katalog sind sie alle noch drin - als "Compacta-Rosen" (zwergiger

, gedrungener Wuchs):Alberich (Happy), Balduin (Sleepy), Bertram (Sneezy), Burkhardt (Grumpy), Degenhard (Doc), Eberwein (Dobey), Giesebrecht (Bashfull) ;DZüchter war de Ruiter in den 50ern.
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 18. Mär 2006, 20:44
von Diana
Danke, hab sie auch grad gefunden.
Re:die lustigsten rosennamen
Verfasst: 18. Mär 2006, 20:47
von SWeber
Man könnte sie um "Schneewittchen" gruppieren

"Bambi" hab ich auch gerade gefunden!Und Cinderella, Arielle, Pocahontas, Mary Poppins, Pinocchio, Peter Pan...