Seite 2 von 2

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 12. Jul 2007, 14:21
von riesenweib
mah, diese grüntöne und blatthammerstauden - schön.offenbar sagen die franzosen japanische rose zur paeonia, witzig."Nul besoin de plantes sophistiquées ou rares pour réaliser une scène attrayante"wie wahr.danke, gizi, für den link.lg, brigitte

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 12. Jul 2007, 19:16
von Habakuk
danke, gizi, für den link.
Bitte. Äh, welchen? ::)

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 12. Jul 2007, 19:28
von riesenweib
den letzten. ;D (ganz unten in post #14)

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 12. Jul 2007, 23:59
von Hellebora
Toller Link, Gizi. Bin gleich bei dem Belgier mit den Hostas und Heucheras hängen geblieben.
Die Auswahl an HEUCHERA ist ja urgeil, gell.
Affentittengeil! Ich habe schon beschlossen: da wird bestellt. Mindestens 3 Heucheras und so eine blaue Mausohrhosta. ;DHortensien: Auch geil. Aber da fehlt mir der Platz. :(Was die Fremdsprachenkentnisse der Franzosen anbelangt: na ja, geht so. Aber Gärtnersleut haben ja zwei gesunde Händ zum Deuten ...

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 01:23
von Hellebora
offenbar sagen die franzosen japanische rose zur paeonia, witzig.
Eigentlich nicht. Pfingstrosen heißen "pivoines". "Rose du Japon" ist die Kamelie (camellia japonica).

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 04:30
von Habakuk
Obwohl... das RA.NA.PE.CO - Treffen (RAssemblement NAtional des PEpiniéristes COllectionneurs) dürfte interessanter sein als Courson - aber bitte wer fahrt in die Pyrenäen...

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 04:40
von Habakuk
Gärtnereien am REISEWEG nach Courson ::) (mit der Karte aussuchen ! )Etwa "La Presle" 51480 NANTEUIL LA FORET (10 mn de Reims) Pflanzenliste Oder die Pépinière Bourdillon (mit einem echt berauschendem Angebot von Iris, Hemerocallis, Pfingstrosen und Mohn) in 41230 Soings-en-Sologne "Für die deutschsprachigen Länder steht Ihnen unsere Ansprechspartnerin Dominique Fritsch des Verbindungsbüros Deutschland zur Verfügung : Im Almfeld 21 D-83052 Bruckmühl Tel.: 08062 / 726382 Fax: 08062 / 726383 E-mail: bourdillon.iris@web.de )" Leider blüht im Oktober davon nichts :-[

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 05:07
von Habakuk
Was die Fremdsprachenkentnisse der Franzosen anbelangt: na ja, geht so. Aber Gärtnersleut haben ja zwei gesunde Händ zum Deuten ...
Gibts dafür eigene "Smilies" resp. "Handies" fürs e-mail bei der Bestellung ;D ??? ;D

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 07:33
von riesenweib
...Eigentlich nicht. ..."Rose du Japon" ist die Kamelie (camellia japonica).
danke!

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 18:37
von Habakuk
Toller Link, Gizi. Bin gleich bei dem Belgier mit den Hostas und Heucheras hängen geblieben. Liebend gern würde ich mal zu solchen Journées des Plantes fahren...
Apropos Belgier:Am 12+13+14. Oktober 2007 wäre Pflanzenmarkt in BEERVELDE (Belgien).Dann den Edelgarten Bois de Moutiers von Gertrude Jekyll in der Normandie anschauen... Oder die Les jardins d'Agapanthe oder die Les jardins de Bellevue oder den Le jardin Plume ,und runter nach Haute Chapelle (Le Dimanche 14 octobre 2007, 10ème édition de "Plantes en fête", près de Domfront au Manoir de la Guyardière à la Haute Chapelle(61700), organisée par "l'Association Horticole du Domfrontais". Bourse aux plantes, échanges de boutures et vente de végétaux. De 10 h à 18 h .Entrée gratuite. Renseignements: 02 33 38 52 41 ou 06 84 30 45 81 )...und weiter nach Courson (westlich von Paris) ?Und am Rückweg vielleicht hier hin oder da hin? Stauden anschauen...

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 22:37
von Hellebora
Was die Fremdsprachenkentnisse der Franzosen anbelangt: na ja, geht so. Aber Gärtnersleut haben ja zwei gesunde Händ zum Deuten ...
Gibts dafür eigene "Smilies" resp. "Handies" fürs e-mail bei der Bestellung ;D ??? ;D
Fürchte nicht, aber für diesen Fall kann ich meine Hilfe anbieten, hab eine französische Schule besucht. Nur auf Reisen muß jeder selbst zurecht kommen, wobei sich der wesentliche Satz "Ich will das da" ja auch recht leicht nonverbal artikulieren läßt ;D

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 22:49
von Frank
Dann ein paar Edelgärten von Gertrude Jekyll in der Normandie anschauen...
Was für ein auserlesener Geschmack! ;) ;D :D Im diesjährigen Mai jedenfalls ein Augenschmaus! :D

Re:Les Journées des Plantes de Courson (F)

Verfasst: 13. Jul 2007, 23:18
von riesenweib
:o :D