Seite 2 von 4
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 12:57
von tomatengarten
diese rose heisst
artistry
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 12:58
von tomatengarten
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:01
von tomatengarten
und ich meine,
brother grimm's fairytale ist eine uebersetzung. was meinen die rosen-kenner?fuer mich sind die blueten ausserdem deutlich verschieden gefaerbt. ist das sorten-typisch?
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:03
von tomatengarten
richtig unaussprechlich ist dieser name:
our lady of guadelupe, usa 2001.
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:07
von tomatengarten
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:12
von tomatengarten
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:14
von tomatengarten
livin' easy (ob nun mit oder ohne apostroph geschrieben, sei dahingestellt)
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:15
von Barbarea vulgaris †
und ich meine,
brother grimm's fairytale ist eine uebersetzung. was meinen die rosen-kenner?fuer mich sind die blueten ausserdem deutlich verschieden gefaerbt. ist das sorten-typisch?
Die ist wirklich so. Das ist die "Gebrüder Grimm".
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:18
von tomatengarten
und ich meine,
brother grimm's fairytale ist eine uebersetzung. was meinen die rosen-kenner?fuer mich sind die blueten ausserdem deutlich verschieden gefaerbt. ist das sorten-typisch?
Die ist wirklich so. Das ist die "Gebrüder Grimm".
ich habs fast geahnt *schulter klopfend*
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:20
von tomatengarten
hier geht sicherlich nicht viel zu uebersetzen:
nicole, deutschland 1985
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:48
von Querkopf
Hallo, Alfredos,
...Haben die in Canada denn auch vermehrt die "Canadian Explorers" gepflanzt? Ich konnte mir bis jetzt gar nicht vorstellen, daß dort überhaupt "gängige" Rosensorten wachsen wegen der Kälte. ...
im Süden der kanadischen Pazifikküste und vor allem auf Vancouver Island ist das Klima extrem mild, zum großen Teil WHZ 8a.
Hier ist eine Karte zum Selbernachgucken. @Tomatengarten: Herzlichen Dank für die schönen Fotos

!
(Da würde ich liebend gern mal wieder hinfahren, gibt dort atemberaubende Landschaften - und nette Leute
.) Schöne GrüßeQuerkopf
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 13:54
von marcir
Vielen Dank für das "Mitnehmen" zu den canadischen Rosen! 8)Aha, milde Küsten, deshalb natürlich diese schönen Rosen! Danke für die Information.
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 14:27
von mame
Danke für die schönen Bilder und die vielen, noch nie gehörten Sortennamen

Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 15:25
von kaieric
Re:rosengaerten in canada
Verfasst: 28. Nov 2010, 15:35
von mame
fuer mich sind die blueten ausserdem deutlich verschieden gefaerbt. ist das sorten-typisch?Die ist wirklich so. Das ist die "Gebrüder Grimm"..
Die GG ist wirklich schräg. Ich bewundere sie jedes Jahr bei einer Gartenfreundin, die das Talent hat, diese Farben auch noch geschmackvoll mit denen ihrer Kübelpflanzen zu kombinierenedit: beim Versuch, das Zitat zu reparieren endgültig gescheitert, ich lass das jetzt so
