garten-pur

ich hab mir die lateinischen (eg. wissenschaftlichen) Namen angewöhnt, da viele Pflanzen, auch in Deutschland je nach Region unterschiedliche Namen haben (hab bis zu 10 gezählt). .... und im Ausland sowieso.
Wg. Zungenbrecher: klar, ist so, aber Übung macht den Meister und vieles widerholt sich.
Grüße
Bernd

Natürlich sind die wissenschaftlichen Namen das einzig Wahre.
Aber wenn man in einem Thread schreibt, in dem es nur um Cyclamen und häufig um zwei Arten geht, und dann häufiger hederifolium, purpurascens im eigenen Beitrag schreiben muss, und dann noch die Autokorrektur immer noch lange braucht, bis sie das richtige Wort vorschlägt…
Engländer/innen kürzen manche zungenbrecher-wissenschaftliche Namen auch gern mal ab

Cyclamen cyprium

Naja, auch bei den wissenschaftlichen Namen ist es nicht immer deutlich, wird ja gerne mal umbenannt oder neu zugeordnet. Was ich da einmal gelernt habe, kriege ich nur schwer wieder aus dem Kopf .

stimmt, aber das Chaos hält sich in Grenzen.
Spätestens außerhalb Deutschland, (in echt oder online) bist Du darauf angewiesen.
... ist nur meine freie Meinungsäußerung! Kann jeder machen, wie er es will.
Es wird niemand dazu gezwungen.

ich denke da genauso!

Was ich nun auch erstmals feststellen muss, ist dass die unterschiedlichen Sorten sich wirklich wild vermischen, selbst wenn die Mutterpflanzen mehrere Meter auseinander stehen. Macht es Sinn, da irgendwas auseinander zu klamüsern, oder ist das vergebliche Liebesmüh? Ich habe auch Angst, eventuell die Pflanzen, bzw. Knöllchen dabei kaputt zu machen.

Und ich muss Arthur zustimmen, auch wenn ich sonst durchaus ein Fan der botanischen Bezeichnungen bin. Aber Alpenveilchen klingt tatsächlich sehr viel schöner als Cyclamen, was sich für mich immer ein bisschen wie eine Krankheit anhört…

»Ich habe Cyclamen….«
»Echt jetzt?? Wie unangenehm. Tut das weh? Hoffentlich nicht ansteckend!?«

(Und doch, ja… überaus ansteckend!)

APO-Jörg hat geschrieben: ↑29. Nov 2025, 11:53 Cyclamen cyprium

Sehr schön. Meine sind schon längst verblüht.

Erkennt jemand zufällig dieses hederifolium wieder und weiß, ob es dazu eine genauere Bezeichnung gibt? Die Sämlinge sind Anfang 2024 bei mir im Beet aufgetaucht, nach der großen Pflanzen-Tauschaktion in Mannheim. Steckte wohl irgendwo in einem Topf mit drin und gefällt mir ausgesprochen gut. Hat bisher noch nicht geblüht, es bleibt also spannend…

Das Blatt ist wirklich ausgesprochen schön gezeichnet! Ob es einem Strain entspricht, kann ich leider nicht sagen.

APO-Jörg hat geschrieben: ↑29. Nov 2025, 11:53 Cyclamen cyprium

DSC00049.JPG

DSC00054.JPG

Das erste Exemplar sieht ziemlich ungewöhnlich aus - die Zeichnung so blass und die Corolla sehr breit. Kennt sich vielleicht jemand mit möglichen Hybriden aus?

Immer-grün hat geschrieben: ↑28. Nov 2025, 09:00 Jeder hier weiss ja, wer gemeint ist.

Gartenplaner hat geschrieben: ↑28. Nov 2025, 00:28 Also ich finde coum kurz und knackig genug, um da keinen verkürzten Spitznamen als notwendig zu erachten

OT: Sohn heisst Leon. Ich dachte, da kommt keinem in den Sinn das abzukürzen. Für das Nachbarsmädchen war er dann "Le". In diesem Sinne; Cyclamen he!, co und pu.

Hedi und Puri erinnert mich unangenehm an die Kindergartenzeit meiner Söhne - ich hatte gehofft, die Phase läge hinter mir.

Könnte sowas wie Fairy Rings sein. Lizz Ard
Es gab hier mal schön verlinkte Bilder und Texte. viewtopic.php?p=3035100#p3035100
Leider war die viele Arbeit umsonst. Funktioniert nicht mehr. Ein paar sind noch dabei.
Hab schon länger nicht mehr reingeschaut, kann also noch vom letzten Forumsumzug sein, daß sowohl Links als auch Bilder bei vielen weg sind.

Zurück in der realen Welt:
Noch immer steht eine Schale mit schönen Sämlingen zum pflanzen.
Kann jetzt die 3te Woche sein, sie liegen blank in einem Untersetzer draussen,
gewaschen, meist abgedeckt, immer feucht, nie nass.
Sie stehen inzwischen schön aufrecht.....................
Der Frost hatte sie fest im Griff, noch hab ich nicht nachgesehen.

Ein Härtetest?!

Ich habe leider die umfangreiche Sucharbeit nicht privat gesichert. Vielleicht hat ja Apo etwas abgespeichert.
Er hat ja auch viele Stunden da reingesteckt.
Ein Forum ist wohl nicht dauerhaft genug damit sich solch eine Arbeit lohnt.

Die Bilder sind noch alle da, nur leider hat sich das Format der Links geändert. Wenn man in den Zitaten auf den kleinen Pfeil nach oben neben "... hat geschrieben" klickt, kommt man zum Originalbeitrag und kann dort den Anhang sehen. Man müsste sich ggf. die Mühe machen, die Links auszutauschen.

'Fairy Rings' ist das nicht. Hier ist die Definition der Cyclamen Society: "Leaves with pale green centre surrounded by a dark zone, then a pale band margined by a further dark green zone; the pattern is said to take five years to reveal itself fully; flowers mid-pink. "
Dass Bilder verloren gehen, kann auch damit zusammenhängen, dass manche User:innen von externen Plattformen ihre Bilder ins Forum verlinken. Wenn sich dann dort etwas ändert, wirkt es sich aufs Forum aus.