garten-pur

Nein, Anglizismen machen es auch nicht besser. "Miss" und "Everybody's" klingt genauso leer. Das eine ist eine inhaltsleere Anrede-Substativ, das dadurch ziemlich obsolet wirkt, das andere ist ein substantiviertes unbestimmtes Zahlwort welches ziemlich unausgegoren klingt. Als hätte man eine beliebige Seite im Duden aufgeschlagen, dort mit geschlossenen Augen den Finger beliebig auf die Seite gelegt und sich dann zu diesem Wort eine Geschichte ausgedacht. Da sind mir kryptische Selektionsnummern, wie "CH101" wesentlich lieber, wobei man sich hier auch zu einem anderen Namen entschieden hat, den man auch als Namen erkennen kann, "Galiwa". Ja, am Ende kommt es auf die Frucht an, da hast du Recht, aber mit solchen schlechten Namen begraben die Züchter ihre Züchtungen in der Datenflut, die wir heute zu Verfügung haben.

Suchwort	Fräulein	Fräulein Apfel	Jedermann's	Jedermann's Apfel	Galiwa	galiwa apfel	CH101	ch101 apfel
Suchergebnisse	21.500.000	1.140.000	48.900 (Ohne Apostroph 2.630.000)	3.040.000	48.900	1.750	198.000	1.090

ringlo hat geschrieben: ↑9. Dez 2020, 11:07
Warum ist dann „Fräulein“ nicht everybody´s darling?

Das war ironischgemeint. Nur zum allgemeinen Verständnis.

Der Sortenname „Roter Jungfernapfel“ war schon vergeben.
Das soll auch ein Scherzchen sein. ;)

Rib hat geschrieben: ↑8. Dez 2020, 20:55

cydorian hat geschrieben: ↑11. Nov 2020, 14:56
Und deren Namen sind auch nicht intelligenter, im Gegenteil...

Gerade fand ich Luberas Redlove "Jedermann's" ::)

In 30 Jahren unterhalten sich Obstfreunde so:
A: Hmmm, er hat die Röte von "Jedermanns" aber die Geschmacklosigkeit von "Fräulein".
B: Fräulein wer? Fräulein Meyer aus der Firma?
A: Ei von "Fräulein", du weißt schon, die Muttersorte von "Schönheit".
B: Fräulein Meyer hat eine schöne Tochter?

Möglicherweise wurde ich vor 30 Jahren noch gelegentlich als Fräulein angesprochen, altmodisch war es schon damals. Jahre vor meiner Geburt, 1958 als die Lupine getauft wurde war Fräulein noch zeitgemäß.

Heute würde ich nie auf die Idee kommen, meine jungen Kolleginnen als Fräulein anzureden, auch nicht Mitarbeiterinnen von Behörden oder Unternehmen, mit denen ich zusammenarbeite. Die sind alle Frau xxx. Ob die verheiratet sind oder nicht ist mir meistens unbekannt.
(Dafür ist mein Kollege, den ich gerade nicht sehe, weil wir abwechselnd homeoffice machen, Herr Meyer ;))

Also, ich glaube nicht, dass in 30 Jahren noch irgendjemand mit Fräulein angesprochen wird. ::)

Bei meinen Rosenkäufen haben Namen immer eine Rolle gespielt.

Bei den Apfelbäumen weniger.
Nachher werde ich mir eine Undine aufschneiden, klein und schief aber so lecker* ... Auch der Name gefällt mir sehr gut - ein etwas altmodischer, aber schöner Vorname, so etwas Ähnliches hätte sich sicher auch für das Fräulein finden lassen. .. Gertrud? Anneliese? ...

*(und dieses Jahr ohne Konkurrenz vom Boskoop, der dieses Jahr Pause macht)

5% sind dafür, 5% sind dagegen, 90% ist es egal. Aber ganz viele werden aufmerksam. ;)

Insgesamt eine sehr erfolgreiche Namensgebung.

Wie wichtig die Namensgebung für die Vermarktung ist, sieht man an "Pink Lady". Das scheint ein zeitgemäßer Name zu sein, den sich die Verbraucher merken können, und die Äpfel gehen weg wie warme Semmeln.
(Am Geschmack kann es meiner Meinung nach nicht liegen, die schmecken fürchterlich. :-X)

Vor über 40 Jahren kam ein Computer auf den Markt der hieß Apple.

Die Firma gibt's immer noch ;)

Steve Jobs Hat gerne MacIntosh Äpfel gegessen. Daher der Name.

Und unser „Rambo“ war auch schon Namensgeber.

Auch wenn die Anrede nicht mehr verwendet wird, bleibt es eine Anrede. Vorschlag für die nächste Clubsorte, basierend auf den Namenstrend: "Penunze". Die ausgedachte Geschichte: Die Apfelsorte ist so goldgelb und bereichert unser Leben, wie ein Haufen Penunzen.

Wie crunchy und saftig ist Fräulein im Vergleich zu Sparkling?

martweb hat geschrieben: ↑11. Dez 2020, 20:17
Wie crunchy und saftig ist Fräulein im Vergleich zu Sparkling?

Dazu müßte erstmal der Sparkling definiert worden sein ! >>>

https://forum.garten-pur.de/index.php/topic,68077.0.html

Sparkling kenne ich nicht, aber F ist sehr saftig mit festem Fruchtfleisch.

cydorian hat geschrieben: ↑9. Dez 2020, 11:53
Die Namen sind zwar lächerlich, aber schlimm ist das auch nicht, der Inhalt ist wie gesagt wichtiger. Sie wirken teilweise deshalb lächerlich, weil es deutsche Worte sind und das ist in einem Land extrem ungewohnt und überraschend, in dem jeder Scheiss mit geradezu zwanghaftem Drang mit Pseudo-US-englischen Bezeichnungen versehen wird.

!

Die hochbezahlten Marketing-Fachleute haben sich allerdings bewusst für einen deutschen Namen entschieden, weil dieser Regionalität ausstrahlt. Das ist schlau, denn für regionale Herkunft zahlen Verbraucher willig einen Premium-Preis.

Vielen Dank fürs Testen, Roeschen1. Nach den Beschreibungen scheinen sich die Gene von Braeburn durchgesetzt zu haben. Damit kann ich getrost auf einen Kauf verzichten. Zumal ich eh keine Äpfel mit Aufklebern kaufe.

So einen Apfel würde ich nicht nochmal kaufen.

Roeschen1 hat geschrieben: ↑17. Dez 2020, 20:52
So einen Apfel würde ich nicht nochmal kaufen.

Wie meinst Du das? Beziehst Du Dich auf den Namen oder hast Du Fräulein probiert?