garten-pur

W hat geschrieben: ↑12. Sep 2017, 12:02
NEID

"- Diese besondere Herbstreise ist leider schon ausgebucht. Wegen der hohen Nachfrage werde ich Anfang Oktober 2018 eine ähnliche Reise anbieten -"
von Iris' homepage kopiert

oile hat geschrieben: ↑12. Sep 2017, 11:37
Hach! :D

Das gleiche entfuhr mir auch ;D :D
Iris macht uns ganz hibbelig ;D

:D die Vorfreude steigt und steigt.... :D

@Floris
Ein schönes Zitat :)

bereitet ihr euch denn auch sorgfältig vor? nicht dass es euch erschlägt ;)

Ich bekam heute (zum halben Preis) "Ein Leben für den Garten" von Beth Chatto, Ausgabe 2012.

Dann habe ich aus dem Keller geholt "Im Grünen Reich der Stauden", auch Beth Chatto, 20 Jahre älter.
Die werde ich mal vergleichend durchschauen, z. b. darauf, ob ich bei den Bildern gleiche Ansichten finde.

Die Erinnerung an den persönlichen Besuch dort (vor genau 30 Jahren) ist allerdings ein wenig verblaßt. An den Kiesgarten und irgendwelche schattigen Bereiche meine ich mich aber zu erinnern. Und wo in meinem Garten das (immer noch) lebende Souvenir von damals steht, weiß ich auch noch. Ob ich im Keller in den alten Bildern graben sollte?

Iris hat zu Chatto-Gardens ja wohl ein besonderes Verhältnis...

So, ich hab heute das englische Geld geholt, es kann dann losgehen. ;D

Floris hat geschrieben: ↑12. Sep 2017, 14:40
bereitet ihr euch denn auch sorgfältig vor? nicht dass es euch erschlägt ;)

Oh je, da kann ich mich ja auf etwas gefasst machen! Am Ende weiß "die Bande" später mehr als ich und ich sehe dann nur noch so aus: :-[.

Lachende Grüße von Iris

P.S.: In der Tat bin ich um jeden froh, der noch das ein oder andere zusätzlich zu sagen weiß oder mir auch mal auf die Sprünge hilft, falls ich bei einer Übersetzung hängen sollte. Das ist einmal bei der Führung in einem Privatgarten (John Morley) passiert, der mir quasi den Stammbaum eines Schneeglöckchens mit zig Namen erläutern wollte (äh: es ging da nicht um Schneeglöckchennamen - die kann ich mir komischerweise besser behalten - sondern darum, wie über welche Hände das Schneeglöckchen zu ihm gelangt war, wer es dann für wen benamt hat und so weiter :-\). Ich kann mir kompliziertere Namen noch schlechter merken als normale ::) und nach dem ersten Straucheln ging dann gar nichts mehr. Inzwischen muss ich bei solchen Gelegenheiten immer an die gute Evelyn Hamann denken (https://www.youtube.com/watch?v=1Vq1U6vqbf0). So bin ich dann doch nicht im Training ;D.

Wir können ja hinterher unsere verschiedenen Versionen des verstandenen ( ??? ) Inhaltes abgleichen 😂

Geld ist Stichwort !

Wir haben Geld immer in UK am Automat gezogen . Ich kann mir aber jetzt nicht vorstellen, das unser Reisebus direkt den 1. Geld Automaten ansteuert ...

Wie handhabt ihr das ?

Liebe Grüße

Knolli

Ich frag' mal dieser Tage die Sparkasse, ob sie mir was geben wollen und wann... ;)

Wie geschrieben, zwecks Stressfreiheit hab ich zumindest für die ersten Tage ( ::) ) schon was umgetauscht.

RosaRot hat geschrieben: ↑13. Sep 2017, 10:50
Ich frag' mal dieser Tage die Sparkasse, ob sie mir was geben wollen und wann... ;)

Frage bitte nach den Gebühren. Beim letzten Mal war es dort sehr teuer !

Auf den Seiten 25 und 26 ist das Cashproblem schon mal thematisiert worden.

Ungefähr ab hier:

Iris hat geschrieben: ↑1. Mär 2017, 13:14
Soweit ich weiß ist es günstiger, dort mit Karte direkt in Pfund abzuheben. Aber das kann sich auch ändern. Ich mache es immer so, dass ich vor Ort Geld mit Karte abhebe wie in Deutschland. Ein bisschen Bargeld habe ich sowieso immer noch von meinen vorherigen Reisen übrig - das ist für die erste Station genug. Wenn man gar keine Sterling hat, so wäre es schon gut, ein bisschen was umzutauschen, damit man nicht ganz "blank" ist. Ansonsten muss man sich etwas leihen :-\ oder verzichten :-[.

Ja - danke Greenreader und Oile , ich habe nach eurem Hinweis sofort nachgeblättert , das muss ich vorher überlesen haben oder wieder vergessen ? ! . Iris hatte da auch eine Geld Automaten Erreichbarkeits Liste erstellt - zu gut !

Ich werde wohl 100 Euro in Pfund umtauschen als Startkapital.

Oh diese praktischen Dinge - da bin ich grad wieder gänzlich unerfahren. Habe auch im Ausland immer gern am Automaten getauscht - z.B. in Italien....