Seite 1 von 3

Wie heißt der Strauch? -> Euonymus alatus - Flügelspindelstrauch

Verfasst: 13. Mär 2004, 17:13
von ghanescha
ich bitte euch um hilfe beim finden einer pflanze .....die ich vor einem jahr nach umzug verschenkte(ich hatte sie jahre in einem grossen kübel) und nun will ich sie wieder kaufen für einen neuen topf die äste sahen aus wie kakteen (grün) wunderbar im winter ohne laubblüht unscheinbar weiss......hat sehr kleine grüne blätter, welche aber im herbst leuchtend rot werden??danke

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 13. Mär 2004, 19:29
von Silvia
Könnte es sich um den Christusdorn handeln - Euphorbia milii? Eigentlich hat er rote Blüten, es gibt aber auch eine Form mit weißen Blüten: E. milii 'Thai'. LG Silvia

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 13. Mär 2004, 19:33
von Matthias
Hatte ich auch im ersten Moment gedacht, aber die Blätter färben sich beim Christusdorn im Herbst doch nicht rot? Habe ich zumindest nie gesehen.

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 13. Mär 2004, 19:44
von Silvia
Nein, habe ich auch noch nicht beobachtet. Allerdings kenne ich auch nur die mit roten Blüten.LG Silvia

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:26
von ghanescha
nein nein der ist doch nicht winterfest!! ???leider habe ich hier im allgäu meine pflanzenkataloge nicht, aber im internt gibt es doch auch von diversen firmen sträucher im angebot mit bild .......da schauch ich jetzt mal nach und schreibs euch nachher...danke erstmal .....es ist ein nicht besonders bekannter strauch und es sieht auch unscheinbar aus nur im winter durch sein gehölz und im herbst durch seine wunderbare rote farbe und bei mir wuchs er riesig auf der dachterasse......bis nachher schönen sonntag wünsch ich euchach ja vorhin habe beim kurzen blick aus dem bad zwischen den schneehäufen doch tatsächlich schneeglöckchen entdeckt :D

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:41
von ghanescha
http://www.nobleplants.com/articles/euo ... tus.htmich habe den strauch gefunden wie heißt er bei uns ausser sein botanischer name ?

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:44
von ghanescha
:Dherbstfärbung

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:46
von Silvia
Euonymus ist der Spindelstrauch. Ich hatte jetzt eher etwas richtig Stacheliges erwartet, muss ich zugeben. ;)LG Silvia

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:47
von cimicifuga
der strauch heißt zu deutsch (Flügel-)spindelstrauch.Aber ehrlich - deiner beschreibung nach wäre wohl niemand auf die Idee gekommen dass es dieser strauch sein soll. Was bitte sieht daran aus wie ein Kaktus????? ??? ::)

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:47
von sarastro
Pfaffenkapperl (Euonymus alatus)

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:51
von cimicifuga
Ich dachte Pfaffenhütchen ist der Name von E. europaeus? Aber egal, deutsche Namen gibts ja leider mehr als genug... ;)

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:51
von sarastro
Genau, und hier sind wir wiederum an einem Punkt angelangt! Die Ferndiagnose ist oft unendlich schwierig, jeder sieht seine Wahrnehmung anders und beschreibt daher auch anders! Damit sind wir tagtäglich konfrontiert. Aber es existieren tatsächlich Sukkulenten, die so aussehen. Grüße S

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 09:52
von cimicifuga
Naja schon....aber bei Kaktus denk ich an eine andere Form sorry, ;)

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 10:07
von Silvia
Euonymos europaeus ist auch hier das Pfaffenhütchen bzw. der Gewöhnliche Spindelstrauch. Euonymos alata ist lt. RHS der Korkflügelstrauch bzw. Korkspindelstrauch.LG Silvia

Re:Wie heißt der Strauch?

Verfasst: 14. Mär 2004, 10:13
von sarastro
Na, dann nehmts halt den deutschen Namen Korkspindelstrauch. Diese Korkspindeln haben zwar die meisten Vertreter der Gattung Euonymus. Wie gesagt, die deutschen Namen sind furchtbar! Sarastro