Seite 1 von 1

Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 9. Nov 2007, 10:09
von Jedmar
Aus gegebenem Anlass (Guillot Thread) muss ich hier eine Korrektur anbringen: Mme Alphonse Lavallée ist nicht ein Synonym von Marie Baumann!In dr Literatur werden nur im Rosenlexikon die beiden gleichgesetzt. Nach intensivem Studium dieses Werks, bin ich zum Schluss gekommen, dass Jäger mit dem "=" Zeichen auch Rosen, die im Aussehen ähnlich sind bezeichnet. Relevanter ist, dass die Beschreibungen beider Rosen im Rosenlexikon unterschiedlich sind. Wichtigste Unterscheidungsmerkmale:Marie Baumann: starker DuftMme Alphonse Lavallée: kein Duft, weiss geadertBrent Dickerson ist im "The Old Rose Advisor" Jäger auf dem Leim gegangen. Hier noch die beiden Einträge in HMF:Marie BaumannMadame Alphonse Lavalléé

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 9. Nov 2007, 10:57
von Raphaela
Danke für die Klarstellung! :)

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 9. Nov 2007, 16:55
von bianca
Im Nietner werden beide auch seperat aufgeführt. Dort wird Marie Baumann als leuchtend lebhaftrosa beschrieben. Also nicht die Rose, die Schütt unter dem Namen verkauft ( obwohl das eine wunderbare Rose ist ;)).Weiß jemand, ob die Marie Baumann von Loubert die richtige ist?

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 9. Nov 2007, 19:40
von juttchen
Danke Jedmar, du hast mir sehr geholfen. :D ;) :DAuch wenn Baumann nicht Baumann ist, werde sie bei Schütt auf jeden Fall bestellen ;D

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 9. Nov 2007, 22:12
von Raphaela
Hab sie auch letzte Woche gepflanzt ;)

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 11. Nov 2007, 08:59
von Jedmar
In Sangerhausen soll es ursprünglich sowohl Marie Baumann wie auch Mme Alphonse Lavallée gegeben haben; heute steht nur erstere im Verzeichnis. Entspricht die Marie Baumann von Schütt derjenigen von Sangerhausen, oder nicht? Gibt es Bilder beider Rosen?

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 11. Nov 2007, 09:07
von bianca
so sieht meine Marie Baumann von Schütt aus:

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 11. Nov 2007, 09:48
von brennnessel
Das ist meine von Schultheis gekaufte SAdL:

Re:Mme Alphonse Lavallée ist nicht Marie Baumann

Verfasst: 11. Nov 2007, 10:57
von cyra
Das ist meine von Schultheis gekaufte SAdL:
SOUVENIR d' Alphones Lavallee ist eine ganz andere Rose. Es geht um die Gattin (?) - MADAMME Alphonse Lavallee. Danke Jedmar für die Klärung. Wo gibt es eigentlich die Madamme A. L. - hat die denn jemand? Cyra