garten-pur

Hallo liebe Foris,was darf ich mir unter der Angebotsform "scion" französischer (Obst)-Baumschulen vorstellen ? Übersetzungshilfen spucken "Schößling" aus, aber irgendwie paßt das ja nicht wirklich...Ich vermute, es handelt sich um eine diesjährige Veredelung.Ich wäre Euch dankbar, wenn Ihr mir da weiterhelfen könntet. Danke schon mal im voraus.

Hallo,wahrscheinlich sind damit Edelreiser gemeint;eigentlich heißen diese auf französisch " greffons ".Der Begriff ist aber im Englischen für Reiser gebräuchlich.

Danke Dir nuss,diese "Befürchtung" hatte ich auch schon. Für Anfang Oktober und bei 24 Euro pro Stück und 40 Euro Versandkosten schien mir das aber erst einmal nicht so ganz plausibel....