garten-pur

...überlebt das die Pflanze? Treibt die wieder aus?

Sind die vertrocknet? Oder Pilz Infekt?
Ich glaube die Rosetten selbst werden es nicht mehr schaffen, aber neue Kindel könnten noch gebildet werden. Wenn es Trockenschaden sind. Bei Pilz eher ungewiss.
Aber vielleicht meldet sich jmd wer sich besser mit Bromelien auskennt.

Bromelien sterben nach der Blüte ab, triben aber im Prozess neue Kindel. Draußen würde ich die aber nicht lassen, da ist die Luftfeuchtigkeit viel zu gering für die meisten Bromelien. Ob sie unter den Bedingungen noch Kindel treiben ist zumindest ungewiss.