ein hübsches Zusammentreffen. Heute las ich Friedrich Engels über die Menschwerdung des Affen. Ich war gerade mit dem Prinzip Empathie von Frans de Waal durch und diese kleine Broschüre lag noch da drin.
Karl Marx hatte Friedrich Engels auf das 1847 erschienene Buch von Carl Fraas aufmerksam gemacht: Klima und Pflanzenwelt in der Zeit, ein Beitrag zur Geschiche beider.
Die Aussage: Flutkatastrophen und Überschwemmungen gefolgt von Trockenzeiten und Dürren sind auf die Abholzung der montanen und alpinen Wälder zurückzuführen. Wie im mittleren Osten und gesamten Mittelmeerraum und an der Südseite der Alpen, wo die Baumlosigkeit den Sennenbetrieb unmöglich macht und eine baumlose Steppenlandschaft erzeugt hat. Heute nur noch als Skigebiet zu verwenden.
Im Guardian war dann heute ein Artikel über die kopflose Misswirtschaft und das Missmanagement in Großbritannien in Bezug auf Landwirtschaftsprogramme und Überflutungsschutz.
Drowning in money: the untold story of the crazy public spending that makes flooding inevitable. [Ertrinken im Geld : Die unbekannte Geschichte der verrückten öffentlichen Ausgaben , die Überschwemmungen unvermeidlich macht]
"That's the flipside of a philosophy that believes land exists only to support landowners and waterways exist only "to get rid of water". Instead of a steady flow sustained around the year by trees in the hills, by sensitive farming methods, by rivers allowed to find their own course and their own level, to filter and hold back their waters through bends and braiding and obstructions, we get a cycle of flood and drought. We get filthy water and empty aquifers and huge insurance premiums and ruined carpets. And all of it at public expense. Much obliged to you guv'nor, I'm sure."
[Das ist die Kehrseite einer Philosophie, die davon ausgeht, dass Land nur existiert, um Grundbesitzer Gewinne einzubringen und dass Wasserstraßen nur existieren, damit das Wasser abfließt. Statt eines stetigen Fließens das Jahr über, wo Wasser von Bäumen in den Hügeln zurückgehalten wird, mit angepassten Anbaumethoden, die den Flüssen Raum für ihren eigenen Kurs geben und ihr eigenes Level lassen, um Ströme zu filtern und zurückzuhalten, sie in Kurven und Schleifen und über Hindernisse zu leiten, bekommen wir eine Zyklus von Überschwemmungen und Dürren. Wir bekommen schmutziges schlammiges Wasser und leere Grundwasserspeicher und zahlen riesige Versicherungsprämien und ruinieren unsere Teppiche. Und das alles auf Kosten der Allgemeinheit. Man wird es dem Politiker danken, da bin ich sicher.]