Ich finde, die sehen für frischgepflanzte Thujen in der respektablen Größe und der Trockenheit, die vielerorts herrscht, gut aus.
Die einzelnen Spitze, die trocken-braun werden/sind, sind nicht ungewöhnlich, auch die bronzeartige Verfärbung auf deinem ersten Bild deuten auf Anwachsstress, vielleicht haben sie bei dir auch mehr Sonne als in der Baumschule, aber alles im grünen Bereich
Ich bin mir nicht sicher, was genau du meinst, mit dem Gelbwerden - bei deinem zweiten Foto sieht man eine normale Umfärbung von Ästen vom letzten Jahr von grün zu gelb, die dann nächstes Jahr schon eine Rinde aufweisen und graubraun sein werden, wie das restlicheältere Holz in den Bäumchen.
Andere Thuja-Sorten haben das vielleicht nicht, keine Ahnung, aber bei deinen sieht diese Gelbfärbung wie ein normaler Reifeprozess des Holzes aus, fast alle "Nadeln" an den Ästchen sind ja auch grün und gesund.
Vielleicht hat auch da der Wechsel von einem schattigeren Platz in der Baumschule in die pralle Sonne die Färbung intensiviert.
Zumal die oberen Äste mehr in der Sonne sind als weiter unten im Dickicht der anderen Äste.