Uii, das Bächlein sieht sehr nach Kanal aus.
Da würde ich nix großes, beschattendes pflanzen was zusätzlich noch Laub und andere Fäulnis und Nährstoffe mit reinbringt. Eher Sumpfiris bis fast rein ins Bett, dass es mehr strömungsberuhigte Gumpen im Wechsel mit flacheren Bereichen und tieferen Löchern gibt. Auch mit der Chance auf Sandnester oder Kiesel im gegensatz zu Mulmboden nebenan. Da fühlt sich die Kleinlebewesenwelt wohl. Hast du mal auf Köcherfliegenlarven kontrolliert?
Fasane? Klar, eben weils die nicht mehr so oft gibt sollte da langsam was passieren. Das was ich auf den Fotos von deinem Umfeld erkenne wäre eigentlich eine Struktur die man dafür aufwerten könnte. Ein paar Knicks und Hecken, offenes Feld, Wasser, evtl sogar mit Schilfgürtel, wenn du das nicht machst machts keiner und dann siehtst du dort nie einen.
Habe vor 3 Wochen auch wieder den ersten seit 3 Jahren gesehen. Man sieht sie nicht so oft, deswegen würde ich mit deinem Elan eher auf sowas gehen, als auf ne Wildrose für die xte Schwarzamsel. Die sollten nur Beiwerk sein, da ist noch viel mehr aus deiner Gegend rauszuholen.