Paeonia peregrina und google-rassismus (Gelesen 1029 mal)

[max.]

bzw. sprachbehindertheit der google worterkennungssoftware.

[callis]

Ich glaube, google kann seinem Namen gemäß besser Englisch.Bei wild peony romania kommt schon etwas mehr

[max.]

wenn die worteingaben von menschen durchsucht würden, hätte ich es als deutschen rassismus abgetan. ansonsten eher ein nettes linguistisches problemchen, mal davon abgesehen, daß der enlischsprachige google um so vieles größer ist als der deutsche.

[max.]

so kam´s:wil de päonienmüll de ponienaber makaberlustig ist es doch, wie die dummbackigsten vorurteilein die software einkriechen.

[Susanne]

Das erinnert mich an die Anfänge der computergestützten Textverarbeitung. Die Korrekturprogramme waren damals noch sehr einfach gestrickt. Wenn man einen Artikel zum Balkankrieg schrieb und dabei den Namen "Milosevich" verwendete, schlug das Korrekturprogramm als Verbesserung "Mistviech" vor.

[brennnessel]

[Nina]

Echt schräg.

[Phalaina]

[paeon]

echt schrill!