News: Problem bei der Anmeldung? Bitte Mail über das Kontaktformular ganz unten!

Phyllostachys a t r o v a g i n a t a (Gelesen 1702 mal)

Die Lehre von den Pflanzen - Übersetzungen aus dem Fachchinesischen, Diskussionen um Definitionen, Alltagsphänomene wissenschaftlich erklärt
Antworten
Habakuk

Phyllostachys a t r o v a g i n a t a

Habakuk »

Warum heißt der so ?Hat da auch der Herr Linné an was gedacht?
Günther

Re:Phyllostachys a t r o v a g i n a t a

Günther » Antwort #1 am:

Ob der Herr Linné sich dabei was gedacht hat oder ob der Name von wem anderen stammt, mögen andere entscheiden.Jedenfalls deutet das auf schwarze/dunkle Blattscheiden.Ein Schelm, wer böses dabei denkt ;D
Benutzeravatar
fars
Beiträge: 14750
Registriert: 23. Sep 2005, 21:45

Re:Phyllostachys a t r o v a g i n a t a

fars » Antwort #2 am:

Ob der Linnee, wie ihn die Frankfurter aussprechen würden, sich dabei was gedacht hat, weiß ich auch nicht. Hat er ihn überhaupt gekannt?Wenn man das Foto in http://www.bambus-lexikon.de/phyllostac ... betrachtet, ist der Name so unrecht nicht.
Antworten