Marmeladen, Konfitüren, Gelees ...? (Gelesen 328959 mal)

[cydorian]

Ja, Latwäri die schweizerische Bezeichnung. Quetscheschläggel Elsass, Lothringen. In Norddeutschland Pflaumenmus, das "Mecklenburger Pflaumenmus" traditionell immer ohne Gewürze. Polen Powidła śliwkowe z Doliny Dolnej Wisły ist sogar geschützte Ursprungsbezeichnung. Ungarn Szilvalekvár, auch ohne Zucker. Rumänien Magiun. Magiun de prune Topoloveni ist ebenfalls eine geschützte regionale Spezialität. Ukraine Lekvar. Überliefert ist auch überall eine gemeinschaftliche Herstellung, weil man grosse Mengen in Kesseln gekocht hat. Das war überall körperlich anstrengend und wurde deshalb oft gemeinschaftlich erledigt.

Eine super Sache, reiche Traditionen überall in Europa, wir können aus dem Vollen schöpfen!

[martina 2]

Deshalb finde ich ja die historischen Hintergründe so interessant, auch wenn man inzwischen andere Methoden gefunden hat. Früher hat man ja auf dem Holzherd gekocht, der bietet nochmal andere Möglichkeiten für langsames Schmurgeln (habe selber einen im Waldviertel).

[Apfelbaeuerin]

Ja, Latwäri die schweizerische Bezeichnung. Quetscheschläggel Elsass, Lothringen. In Norddeutschland Pflaumenmus, das "Mecklenburger Pflaumenmus" traditionell immer ohne Gewürze. Polen Powidła śliwkowe z Doliny Dolnej Wisły ist sogar geschützte Ursprungsbezeichnung. Ungarn Szilvalekvár, auch ohne Zucker. Rumänien Magiun. Magiun de prune Topoloveni ist ebenfalls eine geschützte regionale Spezialität. Ukraine Lekvar.

@Cydorian: Ich bin immer wieder begeistert von deinem Wissen und dass du uns daran teilhaben lässt! Danke dafür

[Staudo]

Pflaumenmus machen wir pur ohne Gewürze und extra Zucker.
Heute war Quittenmarmelade dran: Quitten abreiben, mitsamt Kerngehäuse und Schalen in Stücke schneiden, mit etwas Wasser aufkochen bis die Stücke zerfallen, passieren und mit 3:1-Gelierzucker kochen.