News: Problem bei der Anmeldung? Bitte Mail über das Kontaktformular ganz unten!

kartoffelbrei (Gelesen 4653 mal)

Verwenden, haltbar machen, zubereiten und genießen

Moderator: Nina

Benutzeravatar
Scilla
Beiträge: 5470
Registriert: 30. Mär 2005, 20:32
Kontaktdaten:

Re:kartoffelbrei

Scilla » Antwort #30 am:

Randen ist CH- Dialekt, bei Euch sagt Ihr Rote Beete :DSorry, war zu langsam ;)
Ich habe meine Ernährung umgestellt.
Die Kekse liegen jetzt links vom Laptop.
Benutzeravatar
rorobonn †
Beiträge: 16488
Registriert: 26. Jul 2004, 09:41
Kontaktdaten:

...einfach einmal lachen!

Re:kartoffelbrei

rorobonn † » Antwort #31 am:

ah, klasse, dankegibt es einen grund für die bezeichnung? oder ist die assoziation mit "rand" eh falsch?
"Viele Menschen würden eher sterben als denken. Und in der Tat: Sie tun es!" (Bertrand Russell)
Luna

Re:kartoffelbrei

Luna » Antwort #32 am:

gibt es einen grund für die bezeichnung? oder ist die assoziation mit "rand" eh falsch?
Das sagt "Wiki" dazu :D Hier noch mehr zu dem eigenartigen NamenEnde OT
Gart

Re:kartoffelbrei

Gart » Antwort #33 am:

Auch mit dem Höhenzug "Randen" im Kanton Schaffhausen dürfte kein Zusammenhang bestehen. Oder doch? Ich muss mal rumfragen.
Benutzeravatar
rorobonn †
Beiträge: 16488
Registriert: 26. Jul 2004, 09:41
Kontaktdaten:

...einfach einmal lachen!

Re:kartoffelbrei

rorobonn † » Antwort #34 am:

;D
"Viele Menschen würden eher sterben als denken. Und in der Tat: Sie tun es!" (Bertrand Russell)
Luna

Re:kartoffelbrei

Luna » Antwort #35 am:

Auch mit dem Höhenzug "Randen" im Kanton Schaffhausen dürfte kein Zusammenhang bestehen. Oder doch? Ich muss mal rumfragen.
habe # 32 ergänzt du hast ja nicht weit ;D
Benutzeravatar
rorobonn †
Beiträge: 16488
Registriert: 26. Jul 2004, 09:41
Kontaktdaten:

...einfach einmal lachen!

Re:kartoffelbrei

rorobonn † » Antwort #36 am:

also ist wahrscheinlich das ganze eine mundartliche entwicklung von rahne rande rote, wie es scheint...warum sagts denn das net gleich, ihr schweizer :D
"Viele Menschen würden eher sterben als denken. Und in der Tat: Sie tun es!" (Bertrand Russell)
Luna

Re:kartoffelbrei

Luna » Antwort #37 am:

also ist wahrscheinlich das ganze eine mundartliche entwicklung von rahne rande rote, wie es scheint...warum sagts denn das net gleich, ihr schweizer :D
... weil ich es bis vor kurzem auch nicht wusste ;D ;D ;D
Benutzeravatar
rorobonn †
Beiträge: 16488
Registriert: 26. Jul 2004, 09:41
Kontaktdaten:

...einfach einmal lachen!

Re:kartoffelbrei

rorobonn † » Antwort #38 am:

;)
"Viele Menschen würden eher sterben als denken. Und in der Tat: Sie tun es!" (Bertrand Russell)
max.
Beiträge: 8674
Registriert: 20. Apr 2005, 15:42

Re:kartoffelbrei

max. » Antwort #39 am:

abwer woher kommt denn nun das wort "rande"?
Benutzeravatar
fars
Beiträge: 14750
Registriert: 23. Sep 2005, 21:45

Re:kartoffelbrei

fars » Antwort #40 am:

http://www.lebensmittellexikon.de/r0000200.phpwoher das Wort "rande" stammt, konnte ich nicht finden.
max.
Beiträge: 8674
Registriert: 20. Apr 2005, 15:42

Re:kartoffelbrei

max. » Antwort #41 am:

im duden-herkunftswörterbuch steht es auch nicht. sicher gibt es ein etymologisches wörterbuch des schweizerdeutschen. das hab ich aber nicht.
brennnessel

Re:kartoffelbrei

brennnessel » Antwort #42 am:

Bei uns heißen die " Rauna" , was sicher auch den Schweizer "Randen " gleich kommt.
Benutzeravatar
fars
Beiträge: 14750
Registriert: 23. Sep 2005, 21:45

Re:kartoffelbrei

fars » Antwort #43 am:

Benutzeravatar
fars
Beiträge: 14750
Registriert: 23. Sep 2005, 21:45

Re:kartoffelbrei

fars » Antwort #44 am:

Damit kommen wir in die Nähe des Lateins: rapa oder rapum = Rübe
Antworten