Ärgerlich: Phantasienamen bei Pflanzen! (Gelesen 26330 mal)

[Antonia]

Ich hatte vor hundert Jahren einen Kunden im hessischen Ried, einen älteren Mann, der bat mich, wenn ich den Spaten nun schon mal in der Hand hätte, doch bitte gleich die ganzen Schlawuzzelblumme auszugraben.
Meinem ratlos umherschweifenden Blick folgend, half er nach: ei, do hinne die!
Do hinne standen Yucca filamentosa, ich fragte mehrmals nach, er bestätigte, eijo, das sind die Schlawuzzelblumme. Die wuchern rum, raus damit :P

Muss ich immer dran denken, wenn ich Yucca sehe :D

[zwerggarten]

gg nennt so zeugs pissnelken. 8)

[dmks]

Kommt spät, geht früh :D

Ja, genau das ist die Erklärung. Und es ist Catalpa.
Hätte vielleicht auch weitergeführt - aber außer dem Namen Beamtenbaum konnte sie auch nix zur Erklärung oder Beschreibung beitragen.
Auch ein Gärtner muß vielleicht nicht jeden Phantasienamen kennen! ;) Mitunter bis zu 20 deutsche Namen für ein und das selbe Gewächs; oder ein deutscher Name für ganze Gattungen stellen mitunter schon vor Probleme!
Dazu kommen die hier ja schon angesprochenen (gefühlt Phantastiliionen) von Namens-Kreationen diverser bunter Kataloge oder Gartencenter-Ketten!

[Anubias]

Ja, es ist gruselig, ich bin froh, dass wir nur Großhandelskunden haben, die idR die botanischen Namen kennen. Dann bleibt mir das Rätselraten weitestgehend erspart.

[Antonia]

Auch ein Gärtner muß vielleicht nicht jeden Phantasienamen kennen!

Nein sicher nicht!
Aber er darf verstohlen grinsen (oder wahlweise ein heimliches rolleyes gen Himmel senden), wenn schon wieder jemand einen grünen Blätterbusch haben möchte. Mit so Blüten, wissen Sie?

[Waldmeisterin]

ich finde Schlawuzzelblumme großartig!

[lerchenzorn]

absolut! ;D

[Antonia]

Heute kann ich da auch drüber lachen ;D

[dmks]

Goog...dings zeigt null Treffer :(
Wir sollten Schlawuzzelblume, Schlawuzzelblumme, Schlawuzzelblumme häufiger hier erwähnen - damit es als Suchergebnis erscheint! ;D

...Schlawuzzelblumme!

[AndreasR]

ich finde Schlawuzzelblumme großartig!
[/quote]
Ich auch, der Lacher des Tages schlechthin. ;D Ich sollte der alten Dame von nebenan mal sagen, dass ihre Schlawuzzelblumme im Sommer ganz wunderbar aussehen. ;)

[quote author=dmks link=topic=12825.msg2969187#msg2969187 date=1509136829]
Goog...dings zeigt null Treffer :(
Wir sollten Schlawuzzelblume, Schlawuzzelblumme, Schlawuzzelblumme häufiger hier erwähnen - damit es als Suchergebnis erscheint!

Hihi, zwei "Dumme", ein Gedanke - ich musste auch sofort danach googeln. :D

[mame]

Goog...dings zeigt null Treffer :(

Unter "Schlawutzel" findet man einen grünen Igel, der einer Yucca sehr ähnlich sieht ;D ;D

[lonicera 66]

Mame, die Ähnlichkeit zu einem Igel könnte der Grund zur Namensgebung sein.

Kennt jemand eine Schlachterblume? Die heißen so, weil sie früher (so in den 60er, 70er Jahren oft in den Schaufenstern von Schlachtereien standen.

[bristlecone]

Vermutlich Aspidistria. Kenn ich als Schusterpalme.

Oder meinst du Audrey?

[lonicera 66]

Ich meinte die Sanseveria, in Süddeutschland nennt man Hortensien so.

[lonicera 66]

Vermutlich Aspidistria. Kenn ich als Schusterpalme.

Oder meinst du Audrey?

Ja, Schusterpalme kenn' ich auch.

Und wie hießen noch diese grün-weiß gestreiften Zimmerpflanzen? Die machen Ableger, die herunterhängen...Grünlilie?