Automatische Sprachübersetzung bei Google (Gelesen 3667 mal)

[ebbie]

Könnt ihr mir bitte mal helfen. Seit einigen Tagen übersetzt mir Google englische Seiten automatisch und ohne, dass ich das will. Ich kann dann zwar auf "Original anzeigen" gehen, doch das ist wieder ein zusätzlicher Schritt.Ich finde das nervig, auch wenn drollige Ergebnisse herauskommen. Wisst ihr, wie man die automatische Übersetzungsfunktion ausschaltet? Ich habe nichts derartiges gefunden.

[Susanne]

Schau mal hier nach, vielleicht gibt's das Problem öfters...

[ebbie]

Habe ich schon, Susanne. Aber da steht nur drin, wie man die Übersetzung eigener Webseiten verhindert.

[Susanne]

Wenn du noch 8 cm weiter runterscrollst, steht da auch, wie dein Problem gelöst wird. Da steht "Wie gehe ich vor, wenn ein Suchbegriff nicht übersetzt werden soll?"

[ebbie]

Nein, das meine ich nicht. Die ganze aufgerufene Seite (und nicht ein Suchbegriff) wird ja automatisch übersetzt. Wo sollte ich da ein + einfügen?Ist das bei anderen Googlebenutzern nicht so?Nachtrag: Problem zwischenzeitlich gelöst.