nein, Parco della Camelie in Locarno, Eisenhut kommt späterAha, Eisenhut...
News: Problem bei der Anmeldung? Bitte Mail über das Kontaktformular ganz unten! | garten-pur unterstützen mit einer Spende oder über das Partnerprogramm!
Parco delle Camelie in Locarno (Gelesen 13771 mal)
-
Luna
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Tolles Bild Luna.Wenn die strasse nicht wieder gesperrt wird, bin ich morgen dort
-
tomatengarten
-
tomatengarten
-
tomatengarten
Re:Parco delle Camelie in Locarno
"Oki no Nami". ;DSchöne Bilder!
Alles Geheime verkommt, selbst die Rechtsprechung; nichts ist sicher, was nicht zeigt, wie es Diskussion und Öffentlichkeit verträgt. – Lord Acton
-
tomatengarten
-
tomatengarten
Re:Parco delle Camelie in Locarno
oki no nami hab ich mal ganz fix auf dem schild abgeschrieben."Oki no Nami".
-
Luna
Re:Parco delle Camelie in Locarno
... für Tara 
[td][galerie pid=62778][/galerie][/td] [td][galerie pid=62779]Oki-no-nami[/galerie][/td]
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Ich fands's nur witzig, weil es klingt, als habe man sich die Namenssuche einfach gemacht.
Alles Geheime verkommt, selbst die Rechtsprechung; nichts ist sicher, was nicht zeigt, wie es Diskussion und Öffentlichkeit verträgt. – Lord Acton
-
raiSCH
- Beiträge: 7607
- Registriert: 29. Mär 2009, 22:22
- Region: Münchner Schotterebene
- Höhe über NHN: 560
- Bodenart: lehmig über Kies
- Winterhärtezone: 7a: -17,7 °C bis -15,0 °C
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Jetzt bräuchte man einen Japanologen...
-
Luna
Re:Parco delle Camelie in Locarno
.... noch zwei weitere "no" aus Locarno[td][galerie pid=62781]Minoto-no-Haro[/galerie][/td] [td][galerie pid=62780]Minoto-no-Haro[/galerie][/td]
[td][galerie pid=62782]Asahi-no-mai[/galerie][/td]
-
Luna
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Mrs. Tingley[td][galerie pid=62787][/galerie][/td] [td][galerie pid=62786][/galerie][/td]
[td][galerie pid=62785][/galerie][/td] [td][galerie pid=62784][/galerie][/td] [td][galerie pid=62783][/galerie][/td]
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Das sieht nach einer wunderschönen Reise aus. Beneidenswert!Und wie schon in Zuschendorf wieder schöne Bilder.
Wann zum Kuckuck ist denn dieses Irgendwann? Am besten: Jetzt!!
- tarokaja
- Beiträge: 12595
- Registriert: 26. Jan 2008, 13:07
- Kontaktdaten:
-
Onsernonetal/Tessin (CH) 8b 678m
Re:Parco delle Camelie in Locarno
Leider kann ich auch nicht japanisch, aber manchmal hab ich die Übersetzungen der klangreichen japanischen Namen im Laufe der Zeit gefunden, oft stehen sie auch im Camellia-Register.Die schöne rote Higo 'Asahi no Mai' heisst übersetzt 'Tanz in der Morgendämmerung'.'Haru' ist der Frühling und 'Minato' heisst Hafen, schätze, dass die Duftkamelie 'Minato no Haru' soviel heisst wie 'Frühling im Hafen'.Die vorher erwähnte 'Oki no Nami' ist übrigens eine der ältesten bekannten Sorten aus Japan (1710) und heisst 'Waves in Offering' ('Im Angesicht der Brandung' oder so ähnlich)Und noch 'Momijigari' = 'Maple Viewing'.... noch zwei weitere "no" aus Locarno[td][galerie pid=62781]Minoto-no-Haro[/galerie][/td] [td][galerie pid=62780]Minoto-no-Haro[/galerie][/td]
[td][galerie pid=62782]Asahi-no-mai[/galerie][/td]
gehölzverliebt bis baumverrückt